Technische daten, Specifications – Panasonic NVSX30EG User Manual

Page 136

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

DEUTSCH

Technische Daten

S-VHS-C-Camerarecorder

ENGLISH

Specifications

f

Stromversorgung:

' Leistungsaufnahme:

Bandformat:

Aufnahme-ZWiedergabe-

Zeit:

VIDEO

Femsehsystem:

Ausgangspegel:

Informationen für Ihre Sicherheit

4.8 V (Akku)

I

6.0 V (Netzadapter)

||

7,6 W (Betrieb am Akku)

S-VHS-C/VHS-C-Cassetten

1 Stunde mit Cassette SEC60

CCIR; 625 Zeilen, 50 Halbbilder,

PAL-Farbsignal

VIDEO OUT-Buchse (AV);

1.0

Vss,

75 Ohm, mit Abschluß

S-VIDEO OUT-Buchse;
Y-Ausgang: 1,0

Vss,

75 Ohm, mit

Abschluß
C-Ausgang: 300 m

Vss,

75 Ohm, mit

Abschluß

AUDIO OUT-Buchse (AV);

—6 dBV (47 kOhm belastet)

/weniger als 1 kOhm

MIC IN-Buchse (M3); -70dBV

/4,7 kOhm oder mehr,

asymmetrisch
1 Spur (Normal - Mono)
2 Hi-Fi-Spuren

(Stereo-oder 2-Kanalton)
V^Zoll-CCD-Bildwandler
Weitwinkel-Motor-Zoom-Objektiv

17:1 (optische Leistungsfähigkeit)
F1:1,4

Brennweite 3,9-66,3 mm

DigitaFAI-Autofocus

Automatische Blendeneinstellung

Durchmesser des Rttergewindes

43 mm

Elektronischer Sucher, V^Zoll
1.400 Lux

0,7 Lux

(Modus Schwachlicht)

0‘’C-40‘C

10%-80%

ca. 785 g (ohne /Vcku)
ca. 76 (B)X143 (H)X267 (T) mm

Informationen für Ihre Sicherheit

Wechselstrom 100-240 V,

i

50/60 Hz

25 Watt

m

6 V, 8,5 W

(Camerarecorder-Betiieb)

4.8 V, 1,0 A

(Aufladen des Akkus)

^

AUDIO

Ausgangspegel/

Impedanz:

Eingangsempfindllch-

keit/lmpedanz:

Tonspur:

Bildwandler-System:
Objektiv:

Suchen

Standardbeleuchtung:
Mindestbeleuchtung:

Betriebstemperatur:
Luftfeuchtigkeit (rel.):

Gewicht:
Abmessungen:

Netzadapter

''' Stromversorgung:

-- Leistungsaufnahme:

Gleichstrom-Ausgang:

8

M

Gewicht:
Abmessungen:

ca. 210 g (ohne Netzkabei)
ca. 72 (B)x39 (H)x143 (T) mm

Bei Gewicht und Abmessungen handeit es sich um
Näherungswerte.
Änderungen der technischen Daten Vorbehalten.

Super-VHS-C Movie Camera

Information for your safety

i Power Source:

[: Power Consumption:

Tape Format:

Recording/Playback Time:

VIDEO

Television System:

Output Level:

AUDIO

Output Level/Impedance:

Input Sensitivity/

Impedance:

Audio Track:

Image Sensor:
Lens:

Finder:

Standard llluminab'on:
Minimum Required

Illumination:

Operating Temperature:
Operating Humidity:

Weight:

Dimensions:

AC Adaptor

4.8 V (Battery)
6.0 V (AC Adaptor)
7.6 W (Battery Operation)

S-VHS-CA/HS-C Cassette

1 hour with SEC60

CCIR; 625 lines, 50 fields P/VL

colour signal

VIDEO OUT (AV);

1.0 Vp-p, 75 ohm terminated

S-VIDEO OUT;

Y Output; 1.0 Vp-p, 75 ohm

terminated

C Output: 300 m Vp-p, 75 ohm

terminated

AUDIO OUT (AV);

—6 dBV (47 kohm loaded)

/less than 1 kohm

MIC IN (M3) -70dBV

/4.7 kohmor more unbalanced

1 track (NormEil - Monaural)

2 channels (Hi-Fi Sound-Stereo)

V&-inch CCD Image Sensor

17:1 Wide-angle Power Zoom

Lens (Optical capability)
FI .4
Focal Length; 3.9-66.3 mm

Digital Al Auto Focus//tuto Iris
Filter Diameter; 43 mm

0.5-inch Electronic Finder

1,400 lx

0.7 lx (Low Light Mode)
0°C-40°C

10%-80%

Approx. 785 g

(without Battery)

Approx. 76 (W)x143 (H)x
267 (D) mm

Information for your safety

Power Source:
Power Consumption:

DC Output:

Weight:

Dimensions:

AC 100-240 V, 50/60 Hz

25 W

i

DC 6 V, 8.5 W
(Movie Camera Operation)
DC 4.8 V, 1.0 A

B

(Battery Charging)

Approx. 210 g (without AC Mains

Cable)

/Vpprox. 72 (W)x39 (H)x

143 (D) mm

Weight and dimensions shown are approximate.
Specifications are subject to change without notice.

^OЯ

Advertising