Lenze 9300 0.37kW-75kW - Manual (Page 214)

Sommaire i
l
214 EDKVS9332X DE/EN/FR 6.1
1 Présentation du document 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Historique du document 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Public visé 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Validité 218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Conventions utilisées 219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5 Consignes utilisées 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Consignes de sécurité 222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Instructions générales de sécurité et d’utilisation relatives aux variateurs Lenze 222
2.2 Surveillance de la température du moteur 226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1 Moteurs avec motoventilation ou refroidissement naturel 227 . . . . . . . . . .
2.2.2 Moteurs avec autoventilation 228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Dangers résiduels 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Consignes de sécurité pour l’installation selon UL 231 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Spécifications techniques 232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Caractéristiques générales et conditions d’utilisation 232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Relais de sécurité KSR 234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Caractéristiques assignées 235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.1 Fonctionnement sur 400 V 235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.2 Fonctionnement sur 480 V 236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3.3 Fonctionnement avec surintensité 238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Installation mécanique 240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Appareils de base pour la plage de puissance de 0,37 ... 11 kW 240 . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.1 Remarques importantes 240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1.2 Montage avec profilés de fixation (montage standard) 241 . . . . . . . . . . . . .
4.1.3 Montage avec séparation thermique (montage traversant) 242 . . . . . . . . . .
4.1.4 Montage sur semelle de refroidissement 243 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Appareils de base pour la plage de puissance de 15 ... 30 kW 245 . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.1 Remarques importantes 245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.2 Montage avec équerres de fixation (standard) 246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2.3 Montage avec séparation thermique (montage traversant) 247 . . . . . . . . . .
4.2.4 Montage sur semelle de refroidissement 248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Appareils de base d’une puissance de 45 kW 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3.1 Remarques importantes 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3.2 Montage avec équerres de fixation (standard) 251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3.3 Montage avec séparation thermique (montage traversant) 252 . . . . . . . . . .
4.3.4 Repositionnemt. du module vent. dans le cas d’un montage traversant 253