Sony DAR-X1R User Manual

Page 254

Advertising
background image

ES

104

Se puede copiar de una vez un máximo de 30
títulos seleccionados.

1

Inserte el DVD que desea copiar o el de
destino.

2

Pulse HDD o DVD para seleccionar la
fuente.

3

Pulse TITLE LIST.

Pulse

</, para cambiar la Lista de títulos,

en caso necesario.

4

Pulse OPTIONS para seleccionar “Copiar
títulos selecc.”, y pulse

.

5

Seleccione los títulos en el orden de
copiado que desee y pulse

.

Los títulos se enumeran en el orden
seleccionado.
• Para cancelar la selección, vuelva a pulsar

.

• Para cancelar todas las selecciones,

seleccione “Restablecer”.

A Tamaño total de los títulos

seleccionados

Esto se muestra en rojo cuando el tamaño
excede el espacio disponible en el soporte
de destino de la copia.

B Dirección de copiado
C Espacio libre en el disco que se desea

copiar (aproximado)

D “PL”: Indica un título de Playlist.

E

: Indica títulos que tienen señales

de protección contra copia “Copy-
Once” (página 102). Cuando
seleccione un título con

, la

pantalla solicitará confirmación. Para
“Mover”, seleccione “Aceptar”.

F Orden de copiado

6

Repita el paso 5 para seleccionar todos los
títulos que desee copiar.

7

Seleccione “Aceptar”, y pulse

.

Aparece la pantalla de selección del modo de
copiado.

8

Seleccione un modo de copiado utilizando
M/m.

* Del HDD a un DVD solamente.

Aparece cuando está disponible para el título
(página 100).

9

Seleccione “Iniciar”, y pulse

.

El tiempo restante de copia aparece en el visor
del panel frontal.

Para ajustar automáticamente el modo de
copiado

Si no hay disponible suficiente espacio en el disco
de destino, la grabadora selecciona de forma
automática un modo de copiado con una calidad
de imagen inferior de acuerdo con el espacio
disponible. Se ajusta el mismo modo de copiado
para todos los títulos. Si el espacio en disco es
insuficiente para el modo de copiado
seleccionado, aparecerá la siguiente pantalla
después del paso 9 de “Copiado de múltiples
títulos (Copiar títulos selecc.)” en la página 104.

Seleccione “Aceptar” y vaya al paso 9.
Para seleccionar manualmente otro modo de
copiado, seleccione “Cancelar” y diríjase al
paso 8.

Copiado de múltiples títulos
(Copiar títulos selecc.)

Ráp*

Original

Advertising