Philips Saeco Energica Kaffeevollautomat - Manual (Page 58)

58
Instrucciones
Instruções
www.philips.com/support
INSERT CAPPUCC.
HOSE IN A CONTAINER
WITH 1/2 L WATER
OK ESC
LIMPIEZA DEL CAPPUCCINATORE
LIMPEZA DO CAPPUCCINATORE
CAPPUCC. CLEANING
PLEASE WAIT...
ESC
ES
Diaria
Introducir el tubo de aspiración en un recipiente lleno de agua
fresca. Colocar un recipiente bajo el Cappuccinatore. Pulsar el botón para dar inicio al ciclo de limpieza.
PT
Diária
Introduza o tubo de aspiração num recipiente cheio de água
fresca. Posicione um recipiente debaixo do distribuidor. Pressione a tecla para iniciar o ciclo de limpeza.
ES
Pulsar el botón . El sistema comienza a calentarse. Esperar a que el ciclo termine.
Semanal
Lavar todos los componentes
del Cappuccinatore con agua
tibia.
PT
Pressione a tecla . Inicia o aquecimento do sistema. Aguarde até ao fi nal do
ciclo.
Semanal
Lave todos os componentes
do Cappuccinatore com água
morna.
ES
Mensual
Pulsar el botón . Pulsar el botón para seleccionar la opción “MENÚ MÁQUINA”;
pulsar el botón
para acceder al menú.
PT
Mensal
Pressione a tecla . Pressione a tecla para seleccionar a opção “MENU MÁQUI-
NA”; pressione a tecla
para entrar no menu.
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
MENU