Philips Saeco Energica Kaffeevollautomat - Manual (Page 63)

63 www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
Español
Português
MENÚ MÁQUINA
MENU MÁQUINA
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
MENU
ES
Pulsar el botón . Pulsar el botón para seleccionar la opción “MENÚ MÁQUINA”;
pulsar el botón
para acceder al menú.
PT
Pressione a tecla . Pressione a tecla para seleccionar a opção “MENU MÁQUI-
NA”; pressione a tecla
para entrar no menu.
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
GENERAL MENU
DISPLAY MENU
WATER MENU
MACHINE MENU
ES
El menú máquina permite personalizar las confi guraciones de
funcionamiento. Cuenta con tres submenús. Este menú permite modifi car la señal acústica, el modo eco y el
modo stand-by. Este menú permite modifi car
el idioma y la luminosidad de
la pantalla.
PT
O menu máquina permite personalizar as programações de
funcionamento. Estão presentes três submenus. Este menu permite modifi car o sinal acústico, o modo eco e o
modo de stand-by. Este menu permite modifi car
o idioma e a luminosidade
do visor.
ES
Este menú permite confi gurar la dureza del agua y gestionar el
fi ltro de agua. Este menú permite efectuar las operaciones de mantenimiento. Esta función permite restable-
cer los valores de fábrica.
PT
Este menu permite programar a dureza da água e gerir o
fi ltro da água. Este menu permite efectuar as operações de manutenção. Esta função permite restaurar
os valores de fábrica.
DISPLAY MENU
FACTORY SETTINGS
GENERAL MENU
WATER MENU MAINTENANCE