Panasonic NVVS4EG User Manual

Page 132

Advertising
background image

132

ITALIANO

ENGLISH

1

2

TITLE SETUP

PRESS MENU TO EXIT

DATE/TITLE

SIZE

WHITE

COLOUR

DATE TIME TITLE

LANGUAGE

TITLE

FOR TITLE

NORMAL

HAPPY BIRTHDAY

RETURN

----

ENGLISH

TITLE SETUP

PRESS MENU TO EXIT

DATE/TITLE

SIZE

YELLOW

COLOUR

DATE TIME TITLE

LANGUAGE

TITLE

FOR TITLE

NORMAL

HOLIDAY

RETURN

----

ENGLISH

MENU

FOCUS / SET

MF/
TRACKING

2,5

1,4

3,6

WHITE

YELLOW

RED

BLACK

BLUE

CYAN

MAGENTA

GREEN

WHITE
(Bianco)

YELLOW
(Giallo)

RED
(Rosso)

BLACK
(Nero)

BLUE
(Blu)

CYAN
(Ciano)

MAGENTA
(Magenta)

GREEN
(Verde)

Scelta di uno dei titoli standard

Dopo aver visualizzato il sottomenu
[TITLE SETUP]... (
l 30)

1

Ruotate il selettore [34

34

34

34

34

] per selezionare

[TITLE]

1

.

2

Premete il tasto [SET] per selezionare il titolo
desiderato.

I titoli si susseguono con l’ordine indicato. (Hanno lo
stesso ordine anche nelle altre lingue.)

[IN VACANZA]

_> [TANTI AUGURI] _>

[OGGI SPOSI]

_> [I MIEI TESORI] _>

[E’ QUI LA FESTA]

_> [FINE] _>

[COMPLIMENTI]

_> [BUON NATALE] _>

[DOLCI RICORDI]

_> [BUON ANNO] _>

[IN VACANZA]

_>

3

Premete il tasto [MENU] per uscire dal menu.

Scelta del colore per i titoli standard

Per i titoli, è possibile selezionare uno degli 8 colori disponibili.
Dopo aver visualizzato il sottomenu [TITLE SETUP]...
(
l 30)

4

Ruotate il selettore [34

34

34

34

34

] per selezionare

[COLOUR]

2

.

5

Premete il tasto [SET] per selezionare il colore
desiderato.

I colori cambiano nel seguente ordine

6

Premete il tasto [MENU] per uscire dal menu.

Quando il Terminale Digital Still Picture della movie è
collegato a un personal computer, tramite il Kit di
collegamento a personal computer (opzionale) (l 150), il
titolo apparirà sempre in bianco, anche se avete selezionato
un altro colore dal menu.

Selecting the Desired Pre-programmed Title

After displaying the [TITLE SETUP] Sub-Menu... (l 30)

1

Turn the [34

34

34

34

34

] Dial to select [TITLE]

1

.

2

Press the [SET] Button to select the desired
title.

The titles change in the order shown below.

(In the other available languages, they are arranged in
the same order.)

[HOLIDAY]

_> [HAPPY BIRTHDAY] _>

[WEDDING]

_> [FAMILY] _> [PARTY] _>

[THE END]

_> [CONGRATULATIONS] _>

[MERRY CHRISTMAS]

_> [HAPPY MEMORIES]

_>[HAPPY NEW YEAR] _> [HOLIDAY] _>

3

Press the [MENU] Button to exit the menu.

Selecting the Desired Colour of the
Pre-programmed Title

You can select the colour of the title from among 8 colours.
After displaying the [TITLE SETUP] Sub-Menu... (l 30)

4

Turn the [34

34

34

34

34

] Dial to select [COLOUR]

2

.

5

Press the [SET] Button to select the desired
colour.

The colours for the title change in the following order:

6

Press the [MENU] Button to exit the menu.

When the Movie Camera’s Digital Still Picture Terminal is
connected to a computer by using the Personal Computer
Connection Kit (optional) (l 150), the title is always in white,
even if you choose another colour on the menu.

Advertising