Benelli SuperNova Tactical Pump Shotgun - Manual (Page 103)

102
Calcio telescopico
Regolazione
1) Premere il pulsante di blocco (fig.
44) ed arretrare il calcio fino alla
massima estrazione (fig. 45).
2) Premere il pulsante di blocco con
forza maggiore per smontare il
calcio completamente (fig. 46).
Telescoping stock
Adjusting
1) Press the lock button (fig. 44) and
move the stock back as far out as
it will go (fig. 45).
2) Press the lock button using more
force to remove the stock comple-
tely (fig. 46).
Crosse télescopique
Réglage
1) Frapper le poussoir de blocage
(fig. 44) et reculer la crosse jusqu’à
l’extraction maximum (fig. 45).
2) Frapper le poussoir de blocage
avec force majeure pour démon-
ter la crosse entièrement (fig. 46).
Teleskop-Schaft
Einstellung
1) Den Verriegelungskopf (Abb. 44)
drücken und den Schaft bis zum
maximalen Auszug ausfahren (Abb.
45).
2) Den Verriegelungsknopf noch
stärker drücken, um den Schaft voll-
ständig abzumontieren (Abb. 46).
44 45