Samsung LE37B650T2W User Manual

Page 161

Advertising
background image

Polski - 

rozmiar

Czasami możesz chcieć zmienić wielkość wyświetlanego na ekranie obrazu. Telewizor oferuje kilka opcji rozmiaru obrazu. Każda z

nich jest przystosowana do pracy z określonymi typami przesyłanego obrazu. Kilka rozmiarów ekranu może być dostępne również

przez odbiornik telewizji kablowej / dekoder telewizji satelitarnej. Najczęściej jednak telewizję należy oglądać w trybie 16:9.

Naciśnij przycisk

TooLS, aby wyświetlić menu narzędzia. Rozmiar można również ustawić za pomocą opcji narzędzia →

rozmiar obrazu.

auto szeroko.: Automatyczne dopasowanie rozmiaru obrazu do proporcji ekranu 16:9.

16:9: Dostosowuje rozmiar obrazu do formatu 16:9, odpowiedniego dla filmów DVD oraz innych programów

szerokoekranowych.
Szer. pow.: Powiększenie obrazu do formatu większego niż 4:3.

Powiększenie: Powiększenie (w kierunku pionowym) obrazu panoramicznego 16:9 do pełnej wysokości ekranu.

4:3: Jest to ustawienie domyślne dla filmów wideo i programów nadawanych w normalnym formacie obrazu.

Dopasowanie do ekranu: Funkcja ta zapobiega okrojeniu obrazu podczas wyświetlania go w sygnale HDMI (720p / 1080i /

1080p) lub Component (1080i / 1080p).
W zależności od wybranego źródła, dostępne opcje rozmiaru obrazu mogą się różnić.
Dostępne elementy zależą od wybranego trybu.
W trybie PC dostosować można tylko tryby

16:9 i 4:3.

Ustawienia można zmieniać i zapisywać dla każdego urządzenia zewnętrznego, które zostało podłączone do telewizora.
Pozostawienie statycznego obrazu na czas dłuższy niż dwie godziny może stać się przyczyną tymczasowego utrwalenia

obrazu.
Szer. pow.: Za pomocą przycisku ► wybierz opcję Pozycja, a następnie naciśnij przycisk enTerE. Przesuwaj obraz w

górę i w dół za pomocą przycisków ▲ i ▼. Następnie naciśnij przycisk

enTerE.

Powiększenie: Za pomocą przycisku ► wybierz opcję Pozycja, a następnie naciśnij przycisk enTerE. Przesuwaj obraz

w górę i w dół za pomocą przycisku ▲ lub ▼. Następnie naciśnij przycisk

enTerE. Za pomocą przycisku ► wybierz opcję

Size, a następnie naciśnij przycisk enTerE. Naciśnij przycisk ▲ lub ▼, aby powiększyć lub zmniejszyć obraz w pionie.

Następnie naciśnij przycisk

enTerE.

Po wybraniu opcji

Dopasowanie do ekranu w trybie hDmI (1080i / 1080p) lub moduł (1080i / 1080p): Wybierz opcję Pozycja

za pomocą przycisku ◄ lub ►. Aby przesuwać obraz, należy użyć przycisków ▲, ▼, ◄ lub ►.

zeruj: Za pomocą przycisków ◄ lub ► wybierz opcję zeruj, a następnie naciśnij przycisk enTerE. Możesz rozpocząć

ustawianie wartości.

Użycie funkcji

Dopas. do ekranu przy sygnale wejściowym HDMI 720p spowoduje odcięcie jednej linii na górze, na dole, z

prawej oraz z lewej strony ekranu, podobnie jak przy funkcji Overscan.
Jeśli w funkcji PIP (obraz w obrazie) zostanie włączony tryb Double (À, Œ), opcja zmiany wielkości obrazu nie będzie

dostępna.

tryb ekranu → : / Szer. pow. / Powiększenie / 4:

Po wybraniu rozmiaru obrazu

auto wide w formacie panoramicznym 16:9, rozmiar obrazu można określić wyłącznie jako 4:3

WSS (Wide Screen Service). W każdym państwie europejskim obowiązują inne wymagania dotyczące rozmiaru obrazu. Dlatego tę

funkcję pozostawiono do skonfigurowania użytkownikom.

16:9: Ustawia obraz w formacie 16:9.

Szer. pow.: Powiększenie obrazu do formatu większego niż 4:3.

Powiększenie: Rozciągnięcie w pionie obrazu wyświetlanego na ekranie.

4:3: Ustawia obraz w formacie 4:3.

Ta funkcja jest dostępna w trybie

auto szeroko..

Funkcja ta jest niedostępna w trybach PC, Moduł i HDMI.

cyf. red. szumu → Wył. / niska / Średnia / Wysoka / auto

Jeśli sygnał wejściowy odbierany przez telewizor jest słaby, włączając układ cyfrowej redukcji szumów można do pewnego stopnia

zredukować zakłócenia i odbicia na ekranie.

Jeśli sygnał jest słaby, wybierz poszczególne opcje do momentu wyświetlenia obrazu o najlepszej jakości.

Poziom czerni hDmI → normalna / niska

Umożliwia wybór poziomu czerni na ekranie w celu dopasowania głębi obrazu.

Funkcja ta jest aktywna tylko wówczas, kiedy zewnętrzne urządzenie podłączone jest do telewizora za pomocą złącza HDMI

(sygnały RGB).

tryb Film → Wył. / auto / auto

Telewizor można ustawić na automatyczne wykrywanie i przetwarzanie sygnałów filmowych ze wszystkich źródeł i dostosowanie

obrazu do optymalnej jakości.

tryb Film jest obsługiwany w trybach TV, AV, Moduł(480i / 1080i) i HDMI(480i / 1080i).

Wył.: Wyłączenie trybu Tryb Film.

auto1: Automatyczna regulacja obrazu pod kątem najwyższej jakości oglądania filmu.

auto2: Automatyczna regulacja obrazu pod kątem jakości tekstu wyświetlanego na ekranie podczas filmu (nie dotyczy

napisów przesyłanych w telegazecie).

T





N
N
N
N
N

N

N

N

•

N

N


N

N

N

N

N


BN68-02325B-04Pol.indb 15

2009-10-20 �� 3:14:02

Advertising