Samsung LE37B650T2W - Manual (Page 99)

Magyar - 19
Szinkronhangnyelv
A hang alapértelmezett nyelvének kiválasztása. A bejövő jelsorozatra vonatkozó nyelvi információk megjelenítése.
Miközben digitális csatornát néz, kiválaszthatja ezt a funkciót.
Csak a ténylegesen sugárzott nyelvek közül választhatja ki a kívánt nyelvet.
Audioformátum → MPEG / Dolby Digital
Ha a fő hangszóró és a hangosító berendezés is szól egyszerre, a fő hangszóró és a hangosító berendezés eltérő dekódolási
gyorsasága miatt visszhang keletkezhet. Ilyen esetekben használja a TV hangszóró funkcióját.
Miközben digitális csatornát néz, kiválaszthatja ezt a funkciót.
A hangformátum a sugárzott jelnek megfelelően jelenik meg.
Hangjellemzők
Ez a kiegészítő hangfunkció a gyengén látók számára nyújt segítséget egy további hangsáv biztosításával. A funkció lényege,
hogy a műsorszórótól érkező fő hang mellett a hangismertetés hangsávja is hallható. A hangalámondás funkció be- és
kikapcsolható, hangereje pedig állítható.
Nyomja meg a távirányító AD gombját,és válassza ki a ki vagy be lehetőséget.
Hangjellemzők → Ki / Be
A hangalámondás funkció be- és kikapcsolása.
Hangerő
A hangalámondás funkció hangerejének beállítása.
Hangerő olyankor aktív, amikor a Hangjellemzők funkció be van kapcsolva.
Miközben Digitális csatornát néz, kiválaszthatja ezt a funkciót.
Autom. hangerő → Ki / Be
Valamennyi műsorszóró állomás saját jelviszonyokkal rendelkezik, ezért bonyolult és kényelmetlen, ha minden egyes
csatornaváltáskor be kell állítani a hangerőt. Ezzel a funkcióval automatikusan beállíthatja a kívánt csatorna hangerejét: magas
moduláló jel esetén a hangkimenet csökkentésével, alacsony moduláló jel esetén pedig a hangkimenet növelésével.
Hangszóró vál.
Ha úgy néz TV-t, hogy az össze van kötve házimozi-rendszerrel, kapcsolja ki a TV hangszóróit, így a hangot a házimozi-rendszer
(külső) hangszóróiból élvezheti.
Külső hangszóró: A hang külső (házimozi-rendszer) hangszórókból történő hallgatása.
TV hangszóró: A hang hallgatása a TV hangszóróiból.
A hangerő- és a
MUTe gombok nem működnek amikor a Hangszóró vál. a Külső hangszóró lehetőségre van állítva.
Ha a Külső hangszóró lehetőséget választja a Hangszóró vál. menüben, a hangbeállítások korlátozva érhetők el
A TV belső hangszórói Audio kimenet (optikai, B/J kimenet) a
hangrendszerhez
RF / AV / Komponens / PC / HDMI / DVI RF / AV / Komponens / PC / HDMI / DVI
TV hangszóró Hangkimenet Hangkimenet
Külső hangszóró Némítás Hangkimenet
Nincs videojel Némítás Némítás
Hangválasztás → Főkép / Alkép
Amíg a kép a képben funkció aktív, hallgathatja az alkép műsorának hangját is.
Akkor választhatja ezt a beállítást, ha a pip funkció be van kapcsolva.
A TooLS gomb megnyomásával megjelenítheti az Eszközök menüt. Az alkép hangjait beállíthatja a Eszközök → PIP →
Hangválasztás lehetőséget választva is.
Hang visszaállítása → Összes vissza / Hangmód visszaá. / Kilépés
Visszaállíthatja a hangbeállításokat a gyári alapértékekre.
Hangmód visszaá.: Az aktuális hangértékek visszaállnak az alapbeállításra.
❑
N
N
❑
N
N
❑
O
■
■
N
N
❑
❑
●
●
N
N
❑
N
T
❑
N
Hang visszaállítása
L Mozgat E Belép R Vissza
A hang visszaállítása opciók kiválasztása.
Összes vissza Hangmód visszaá. Kilépés
BN68-02325B-04Hun.indb 19 2009-10-20 �� 3:12:51