Samsung LE37B650T2W User Manual

Page 561

Advertising
background image

Română - 

Limbă audio

Puteţi modifica valorile prestabilite pentru limba audio. Afişează informaţiile despre limbă pentru emisiunea recepţionată.

Această funcţie poate fi selectată în timpul vizionării unui canal digital.
Puteţi alege doar una dintre limbile efective în care se realizează emisia.

Format audio → MPEG / dolby digital

Când sunetul este difuzat atât din boxa principală, cât şi din receptorul audio, poate apărea un ecou din cauza diferenţei de viteză

de decodare dintre boxa principală şi receptorul audio. În acest caz, utilizaţi funcţia Difuzor TV.

Această funcţie poate fi selectată în timpul vizionării unui canal digital.
Formatul audio este afişat în concordanţă cu semnalul de emisie.

descriere audio

Această funcţie audio auxiliară oferă o pistă audio suplimentară pentru persoanele cu deficienţe de vedere. În cazul în care canalul

emite un flux audio pentru funcţia AD (Descriere audio), aceasta este redată împreună cu fluxul audio principal. Utilizatorii pot

activa şi dezactiva funcţia Descriere audio şi îi pot controla volumul.

Apăsaţi butonul

aD de pe telecomandă pentru a selecta Dezactivat sau activat.

descriere audio → dezactivat / Activat

Activează sau dezactivează funcţia pentru descrierea audio.
Volum

Puteţi regla volumul pentru descrierea audio.

Volum este activă când funcţia descriere audio este setată la activat.
Această funcţie poate fi selectată în timpul vizionării unui canal digital.

Volum automat → dezactivat / Activat

Fiecare post de emisie are propriile caracteristici de semnal, ceea ce face dificilă reglarea volumului la fiecare schimbare de canal.

Această opţiune vă permite reglarea automată a volumului canalului dorit, reducând volumul atunci când semnalul de modulaţie

este prea puternic sau crescându-l atunci când semnalul de modulaţie este prea slab.

Selectare difuzor

Când urmăriţi programe TV şi televizorul este conectat la Home theatre, opriţi boxele televizorului pentru a auzi sunetul din boxele

sistemului Home theatre (externe).

difuzor extern: Utilizată pentru a asculta sunetul din boxele externe (Home theatre).

difuzor TV: Se utilizează pentru a asculta sunetul din boxele televizorului.
Butoanele pentru volum şi butonul

MuTe nu funcţionează când opţiunea Selectare difuzor este setată la difuzor extern.

Dacă selectaţi opţiunea

difuzor extern din meniul Selectare difuzor, setările pentru sunet vor fi limitate.

Difuzoarele interne ale televizorului

Ieşire audio (ieşire optică, stânga/dreapta) către

sistemul de sunet

RF / AV / Component / PC / HDMI

RF / AV / Component / PC / HDMI

difuzor TV

Ieşire sunet

Ieşire sunet

difuzor extern

Mut

Ieşire sunet

Video fără semnal

Mut

Mut

Comută sun. → Principal / Secundar

Cât timp este activată funcţia PIP, puteţi asculta sunetul imaginii secundare (PIP).

Puteţi selecta această opţiune când

PiP este setat la activat.

Apăsaţi butonul

ToolS pentru a afişa meniul Instrumente. Puteţi de asemenea să setaţi sunetul imaginii secundare

selectând

Instrumente → PIP → Sound Select.

Resetare sunet → Resetare toate / Resetare mod sunet / Anulare

Puteţi restabili setările pentru sunet la valorile prestabilite din fabrică.

Resetare mod sunet: Valorile curente de sunet revin la setările implicite.

N
N

N
N

O

N
N



N
N

N

T

N

Resetare sunet

L Mutare E Intrare R Reven.

Anulaţi resetarea sunetului.

Resetare toate

Resetare mod sunet

Anulare

BN68-02325B-04Rum.indb 19

2009-10-20 �� 3:23:36

Advertising