SINGER 5160 - Manual (Page 95)

S I N G E R
Aplkacdón de Randa Application de Dentelle
AJUSTES INICIALES RECOMENDADOS
Tipo de puntada: Zigzag
Posición de la aguja: Izquierda
Ancho de la puntada: 1.5 to 2mw
Largo de la puntada: 1 -2
Pie Prénsatelas: Uso General
Alinee el derecho de su tela con el derecho de su
cordón. Cosa con punto zig-zag al largo del borde de
los 2 cam adas de tela, de manera que la aguja
penetre el borde derecho de la tela al coser. Esto se
refiere a los puntos rodillo y azote. Una vez que se
term ine su costura, planche la costura abierta.
AJUSTEMENTS INITIELS RECOMMANDES
Point: Zigzag
Position d’aiguille: Gauche
Largeur de point: 1.5 a 2 mm
Longueur de point: 1 -1
Pied: Usage Général
Alignez l’endroit de la dentelle avec l’endroit du tissu.
Avec le point zigzag cousez, au bord du tissu pour que
l’aiguille pique hors du tissu au coté droit. En terminant
la couture, presser la dentelle vers le bord sur l’endroit.
Viveado
AJUSTES INICIALES RECOMENDADOS
Tipo de puntada: Recto
Posición de la aguja: Centro
Ancho de la puntada: Recto
Largo de la puntada: 2 -3
Pie Prénsatelas: Para Crem alleras
Cubrir el cordon con una cinta de tejido al bies y
sujertala con un alfilero atacarla a la pieza principal
de tejido. Aplicar el lado derecho del prénsatelas de
cremalleras al sujetador prénsatelas, de manera que
la aguja pase a través de la abertura en el lado
derecho del prénsatelas.
Golonner-Biaiser
AJUSTEMENTS INITIELS RECOMMANDÉS
Point: Droit
Position d’aiguille: Centre
Largeur de point: Pourpoint droit
Longueur de point: 2 - 3
Pied: Fermeture Glissière
Placez le cordonnet dans la bande de biais et épinglez ou
faufilez- la sur l’étoffe. Fixer le pied fermeture glissière
vers la gauche, de façon à ce que l’aiguille entre dans
l’encoche situé du coté droit du pied. Cousez le long du
cordonnet.
93