SINGER 2010 Touch Tronic Instruction Manual User Manual

Page 111

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Accessoires.......................................................................... 6-8
Aiguilles............................................................... 6,13,30,31,42

Aiguille et tissu, rapport entre............................................26
Aiguilles jumelées.......................................................... 6,42
Comment changer l’aiguille...............................................13

Empennée...........................................................................6
Enfilage....................................................................... 30,31
Enfileur............................................................................. 31
Position de l’aiguille .................................................... 43,60

Ampoule électrique..............................................................105
Appliques...............................................................................63

Bordure de couverture ......................................................... 80
Bordure, motifs de.................................................................88
Bordures festonnées............................................................. 78
Bordures, finition de......................................................... 68,85
Bordures frangées ................................................................85
Boutonnières....................................................................93-99

Densité du point ............................................................... 99
Entaille pour le bouton...................................................... 98
Longueur...........................................................................93
Modification de l’entaille ...................................................99

Série de boutonnières.......................................................98

Boutons....................................................................... 100,101
Brancher la machine, comment............................................ 27
Brides d'arrêt, zig-zag multi-points....................................... 69
B'odorie................................................................................. 58
Canette..........................................................................6,32-36

Bobinage......................................................................32,33
Fil de canette, pour remonter le........................................36
Fil de canette, pour retirer le ............................................34
Indicateur de canette vide................................................ 34
Introduire une canette pleine, pour...................................35
Introduire une canette vide, pour......................................34
Retirer la canette, pour .................................................... 34

Couture à aiguilles jumelée ....................................... 42,90,91
Couture à bras libre.............................................................102
Couture au point zig-zag ...................................................... 59
Couture au point zig-zag, finition ......................................... 61
Coutures........................................................ 49,51,55,61,62,83

Au point de chaînette........................................................ 55
Au point droit.....................................................................49
Au point droit extensible....................................................83
Courbes............................................................................ 50

De sous-vêtements...........................................................62

Surjetées ......................................................................... 61

Dentelle, garniture de............................................................73
2X (deux fois)........................................................................ 44
Élastique, pose d'un .............................................................87
Enfilage de la machine....................................................28-31
Entretien de la machine .............................................. 103-105
Équilibre des points...............................................................40
Fautilage.......................................................................... 47,48
Fermeture à glissière, pose de........................................ 52,53
Finition des coutures .......................................................61,75
Flexi-Stitch, points-motifs.................................................... 40
Fonctionnement de la machine........................................... 27
Frange, imitation de..............................................................71

Guide-piqûres ................................................................... 7-12

Image nverse........................................................................ 43
Interrupteur de courant et d’éclairage ..................................27
Largeur du point................................................................... 41
Longueur du point................................................................. 39

Marche arrière, couture en.................................... 37,38,45,51

Instantanée....................................................................... 38
Renfort de fin de couture..................................................51
Sans arrêt......................................................................... 38

Symbole....................................................................... 37,45

Matelassé ........................................................................57,82
Monogrammes...................................................................... 89
Nettoyage de la machine.................................................... 103

Ourlets au point invisible ...................................................... 72
Ourlets, couture des.............................................................. 86
Ourlets et parementures, finition .......................................... 68

Pannes communes—solution............................................. 107
Pièces principales de la machine ........................................4,5
Pied pour entraînement égal........................................... 10,11
Piedpresseur .................................................................. 5,9,10

Relève-presseur..................................................................5

Talon................................................................................. 10
Vis ...................................................................................... 9

Pieds presseurs................................................................. 6-11

Comment changer le pied.............................................. 9.10

Pied à repriser et à broder............................................. 8,10
Pied à semelle étroite.................................................... 7,52
Pied pour bouton.................................................................8
Pied pour boutonnière....................................................7,95
Pied pour entraînement égal.........................................7,11
Pied pour ourlet invisible................................................7,72
Pied pour point droit............................................................6
Pied pour point tailleur........................................................ 8
Pied pour usages spécialisés............................................. 7
Pied tout usage................................................................... 6

Plaque à aiguille.........................................................6,8,12,54

Comment changer la plaque............................................. 12
Couvre-entraînement..................................................... 8,12

Plaque et accessoire pour point de chaînette................6,54
Plaque tout usage............................................................... 6

Point de bourdon...................................................................62
Point de chaînette ........................................................... 54-56
Point de chausson (d'arêtes)................................................ 81
Point de surjet, imitation de ..................................................75
Point d’ourlet turc.................................................................. 86
Point droit....................................................................45-51,60

Comment coudre en ligne droite ...................................... 50
Comment tourner à angle droit......................................... 50
Coutures courbes..............................................................50

Position gauche de l’aiguille............................................. 60
Renfort de fin de couture..................................................51

Point fléché, finition au..........................................................84
Points d’assemblage...................................................64,68-76
Points de fantaisie.......................................................66,88-92
Points élémentaires...............................................................64
Points pratiques.......................................................... 65,77-87
Point tailleur pour tissus légers et moyens .......................... 70
Porte-rouleau amovible .................................................... 8,91
Porte-rouleaux....................................................................6,28
Préférences personnelles................................................ 42-44
Problèmes de couture.........................................................107
Raccommodage .............................................................. 68,76
Réglages de précision...........................................................39
Releveurdefil........................................................................... 5
Répéteur d’un seul motif....................................................... 42
Reprisage............................................................................. 58
Sélection d’un point............................................................... 37
Smocks .................................................................................92
Surpiqûres ............................................................................ 77

Tension, essai de la.............................................................. 46
Tension sur le fil..................................................... 46,48,54,59
Tissu, comment guider et soutenir le ................................... 67
Tissu, fil et aiguille—tableau............................................ 22-23
Tissus extensibles—réglage des points................................ 67
Tissu sous le pied, comment placer le ................................. 49
Tissus selon l’épaisseur—tableau .................................. 16-17
Zig-zag étroit (aiguille à gauche)...........................................60

1 1 0

Advertising
This manual is related to the following products: