Benelli M4 Tactical Shotgun User Manual
Page 52
51
Die verchromte Laufverlängerung muss ganz
in das Gehäuse eingeschoben sein; es darf
daher kein verchromtes Teil an der Gehäuse-
vorderseite sichtbar sein (Abb. 9).
9) Den Verschluss durch Drücken auf den
Verschlussfangknopf verschließen (Abb.
11).
Nun ist die Waffe gebrauchsbereit.
La prolongación cromada del cañón debe
estar completamente introducida en la carca-
sa: por lo tanto, ninguna parte cromada será
visible en la parte frontal de la carcasa (fig. 9).
9) Cierre el obturador pulsando el botón de
mando del elevador (fig. 11).
Ahora el arma está lista para disparar.
Хромированный удлинитель ствола должен
быть полностью вставлен в ствольную
коробку и, поэтому, никакая хромированная
часть не должна быть видна на передней
части самой ствольной коробки (рис.9).
9) Закрыть затвор оружия, нажав на
специальную кнопку управления
держателем (рис. 11).
Теперь оружие готово к использованию.