Benelli M4 Tactical Shotgun - Manual (Page 83)

82
12) Togliere il perno rotazione testa di chiu-
sura (fig. 39).
13) Sfilare la testa di chiusura (fig. 40).
14) Spingere fuori la spina di arresto della
guardia, utilizzando la punta della ma-
netta di armamento (fig. 41).
12) Remove the locking head pin from its
seat (fig. 39).
13) Remove the locking head (fig. 40).
14) Pull out the trigger guard pin using the
cocking lever tip (fig. 41).
12) Retirer le goujon de rotation de la tête
de fermeture (fig. 39).
13) Retirer la tête de fermeture (fig. 40).
14) Pousser vers l’extérieur la goupille d’ar-
rêt de la garde en utilisant la pointe du
levier d’armement (fig. 41).
39 40