Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 10)

Modalità Descrizione
Controllo della velocità
fissa
Max
min
Speed
setpoint
La pompa mantiene una
velocità fissa a prescin-
dere dalla portata ne-
cessaria. La velocità del-
la pompa può essere
impostata tramite l'inter-
faccia utente. Vedere la
sezione 6.1.2 Modifica
del setpoint.
Con la funzione della modalità notturna è possibile
impostare tutte le modalità di controllo.
5.2.2 Modalità notturna
La modalità notturna non può essere utilizzata nei
sistemi di raffreddamento.
Prerequisito
• La pompa deve essere installata nella linea di
alimentazione.
• La condizione notte può essere rilevata con
buona approssimazione se un sistema di con-
trollo di livello più alto viene impostato per
cambiare la temperatura di alimentazione.
La modalità notturna può essere attiva in combina-
zione con:
• Pressione proporzionale
• Pressione costante
• Velocità costante
Quando l'impianto di riscaldamento non è in fun-
zione, questa funzione riduce al minimo il consumo
di energia della pompa. Un algoritmo rileva le cor-
rette condizioni operative e regola automaticamen-
te la velocità della pompa.
La pompa ritorna al setpoint originale non appena
viene riavviato il sistema.
5.2.3 Controllo ∆p-T (disponibile solo su
ecocirc XLplus)
La funzione modifica il setpoint della pressione dif-
ferenziale nominale in base alla temperatura del
mezzo pompato.
Per dettagli, fare riferimento al manuale delle fun-
zioni avanzate sul sito www.lowara.com
5.2.4 Controllo ∆p-∆T (disponibile solo su
ecocirc XLplus)
Questa funzione richiede la sonda di temperatura
esterna tipo KTY83 (vedere la sezione 5.2.9 del
presente manuale).
Questa funzione modifica il setpoint della pressio-
ne differenziale in base alla temperatura differen-
ziale del mezzo pompato.
Per dettagli, fare riferimento al manuale delle fun-
zioni avanzate sul sito www.lowara.com
5.2.5 T costante (disponibile solo su
ecocirc XLplus)
Questa funzione modifica la velocità della pompa
in modo da mantenere costante la temperatura del
fluido pompato.
Per dettagli, fare riferimento al manuale delle fun-
zioni avanzate sul sito www.lowara.com
5.2.6 ∆T costante (disponibile solo su
ecocirc XLplus)
Questa funzione modifica la velocità della pompa
in modo da mantenere costante la temperatura dif-
ferenziale del fluido pompato.
Per dettagli, fare riferimento al manuale delle fun-
zioni avanzate sul sito www.lowara.com
5.2.7 Comando Start/Stop esterno
La pompa può essere avviata o arrestata tramite un
contatto pulito o un relè connesso al terminale 11
e 12. Vedere Figura 18 e Figura 19 L'unità della
pompa è provvista di serie con i terminali 11 e 12
cortocircuitati.
NOTA BENE:
• La pompa fornisce 5 V CC tramite i terminali di
start/stop.
• Ai terminali di start/stop non occorre tensione
esterna.
• I cavi connessi ai terminali 11 e 12 non devono
superare i 20 m di lunghezza.
5.2.8 Ingresso PWM (disponibile solo nei
modelli 25-40, 25-60, 32-40, 32-60)
Solo per i modelli elencati, è disponibile un ingres-
so PWM ai terminali 11 e 12. Vedere Figura 18 .
L'ingresso PWM condivide gli stessi terminali del-
l'ingresso Start/Stop.
I due ingressi si escludono a vicenda.
Per dettagli, fare riferimento al manuale delle fun-
zioni avanzate sul sito www.lowara.com
5.2.9 Ingresso analogico
La pompa integra un ingresso analogico da 0-10 V
presso ai terminali 7 e 8. Vedere Figura 18 e Figura
19 per modificare il setpoint di velocità.
Quando ai terminali viene rilevato un livello di ten-
sione, la pompa passa automaticamente alla mo-
dalità di controllo in velocità fissa e comincia a fun-
zionare secondo il seguente diagramma:
Vin[V]
Speed
[rpm]
Vset 10 1,5 1,2
min
Max
Setpoint
5.2.10 Relè di segnale
La pompa è provvista di un relè, terminali 4 e 5. Ve-
dere Figura 18 e Figura 19 , per un segnale di gua-
sto a potenziale zero. In caso di guasto, il relè si at-
tiva insieme alla spia di stato rossa e sulla scherma-
ta dell'interfaccia utente viene visualizzato il codice
di errore, Figura 13 .
it - Istruzioni originali
10