Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 37)

La fonction de mode nuit n'est pas utilisable dans
les circuits de refroidissement.
Exigences préalables
• La pompe est installée dans la canalisation d'ali-
mentation.
• L'état de nuit peut être détecté avec une bonne
confiance si un système de commande de ni-
veau supérieur est configuré pour changer la
température d'alimentation.
Le mode nuit peut être activé en association avec :
• Pression proportionnelle
• Pression constante
• Vitesse constante
Cette fonction réduit la consommation d'énergie
de la pompe au minimum quand le système de
chauffage ne fonctionne pas. Un algorithme détec-
te les conditions de fonctionnement correct et ajus-
te automatiquement la vitesse de la pompe.
La pompe revient au point de consigne d'origine
dès que le système redémarre.
5.2.3 Commande ∆p-T (seulement pour
ecocirc XLplus)
Cette fonction modifie le point de consigne de
pression différentielle nominale en fonction de la
température du liquide pompé.
Pour plus de détails, consulter le manuel de fonc-
tions avancées sur www.lowara.com
5.2.4 Commande ∆p-∆T (seulement pour
ecocirc XLplus)
Cette fonction exige un capteur de température
externe type KTY83 (voir section 5.2.9 de ce ma-
nuel).
Cette fonction modifie le point de consigne de
pression différentielle nominale en fonction de la
température différentielle du liquide pompé.
Pour plus de détails, voir le manuel de fonctions
avancées sur www.lowara.com
5.2.5 T constante (seulement pour ecocirc
XLplus)
Cette fonction modifie la vitesse de la pompe pour
maintenir une température constante du liquide
pompé.
Pour plus de détails, voir le manuel de fonctions
avancées sur www.lowara.com
5.2.6 ∆T constant (seulement pour ecocirc
XLplus)
Cette fonction modifie le régime de la pompe de
façon à maintenir une température différentielle
constante du liquide pompé.
Pour plus de détails, voir le manuel de fonctions
avancées sur www.lowara.com
5.2.7 Marche/arrêt externe
La pompe peut être démarrée ou arrêtée par un
contact externe hors potentiel ou par un relais
branché sur les bornes 11 et 12. Voir Figure 18 et
Figure 19 . Le groupe motopompe est fourni par
défaut avec les bornes 11 et 12 court-circuitées.
REMARQUE :
• La pompe fournit 5 VCC aux bornes de démar-
rage/arrêt.
• Aucune tension externe ne doit être fournie sur
les bornes de démarrage/arrêt.
• Les câbles raccordés aux bornes 11 et 12 ne
doivent pas dépasser 20 m.
5.2.8 Entrée de modulation d'impulsions
(PWM) (disponible seulement sur les
modèles 25-40, 25-60, 32-40, 32-60)
Seulement sur les modèles mentionnés, l'entrée de
modulation d'impulsions (PWM) est accessible sur
les bornes 11 et 12. Voir Figure 18 .
Le signal PMW partage ses bornes avec l'entrée de
démarrage/arrêt.
Les deux entrées sont mutuellement exclusives.
Pour plus de détails, consulter le manuel de fonc-
tions avancées sur www.lowara.com
5.2.9 Entrée analogique
La pompe intègre une entrée analogique 0-10 V
sur les bornes 7 et 8. Voir Figure 18 et Figure 19
pour changer le point de consigne.
Quand une entrée de tension est détectée, la pom-
pe passe automatiquement en mode de comman-
de de régime fixe et commence à travailler suivant
le schéma suivant :
Vin[V]
Speed
[rpm]
Vset 10 1,5 1,2
min
Max
Setpoint
5.2.10 Relais de signal
La pompe est équipée d'un relais, bornes 4 et 5.
Voir Figure 18 et Figure 19 pour un signal de dé-
faut hors potentiel. En cas de défaut le relais est ac-
tivé en même temps que le voyant d'état rouge et
le code d'erreur sur l'affichage d'interface utilisa-
teur, Figure 13 .
Valeurs nominales
• Vmax < 250 VAC
• Imax < 2 A
5.2.11 Capteurs externes
La pompe peut être équipée d'un capteur de pres-
sion différentielle et d'une sonde de température
selon le tableau suivant :
Description du
capteur
Type : Bornes
Capteur de
pression diffé-
1,0 bar (PN 10)
2,0 bar (PN 10) 9 - 10
fr - Traduction des instructions d'origine
37