Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 260)

răniri corporale şi deteriorarea pro-
prietăţii.
NOTĂ:
Nu utilizați această pompă pentru a pompa lichide
care conțin substanțe abrazive, solide sau fibroase,
lichide toxice sau corozive, lichide potabile altele
decât apa sau lichide care nu sunt compatibile cu
materialul de construcție a pompei.
O utilizare necorespunzătoare a produsului duce la
pierderea garanţiei.
3.2 Denumire produs
Exemplu: ecocirc XLplus D 40-100 F
ecocirc XL serie de pompe cu efi-
ciență ridicată
plus cu capacități de comuni-
care
D Tip pompă:
„necompletat” = pompă
unică
D = pompă dublă
B = carcasă de bronz a
pompei pentru pompa-
rea apei calde de uz
casnic
40 Diametru nominal cuplaj
cu flanșă
-100 Înălțimea de cădere ma-
ximă a pompei -100 =
10 m
F Tip flanșă:
F = cu flanșă
„necompletat” = cu filet
3.3 Date tehnice
Caracteristică Descriere
Model motor Motor cu comutare electronică și
cu rotor cu magnet permanent
Serie ecocirc XL
ecocirc XLplus
Tensiune no-
minală
1 x 230 V ±10 %
Frecvență 50/60 Hz
Consum de
energie
40÷1700 W
Protecție IP IP 44
Clasă de izo-
laţie
Clasa 155 (F)
Presiune de
lucru maximă
Presiunea maximă este indicată pe
placa de date a pompei
0,60 MPa (6 bari)
Caracteristică Descriere
1,0 MPa (10 bari)
Temperatură
permisă li-
chid
Temperatura maximă este indicată
pe placa de date a pompei
de la -10°C (14°F) la +110°C
(230°F) pentru pompe de încălzire
de la -10°C (14°F) la +85°C (185°F)
pentru pompe de apă caldă do-
mestice
Temperatură
ambiantă
permisă
între 0 °C (32 °F) și 40 °C (104 °F)
Umiditate
ambiantă
permisă
< 95 %
Mediu de
pompare
permis
Apă pentru încălzire în conformita-
te cu VDI 2035, amestec de apă/
glicol 172 până la 50 %.
Presiune so-
noră
≤ 43 dB (A)
CEM (com-
patibilitate
electromag-
netică)
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
A2:2011, EN 55014-2:1997 +
A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009
+A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Scurgere de
curent
< 3,5 mA
Sursă de ali-
mentare au-
xiliară I/O de
+15 V c.c. (in-
disponibilă
pentru mo-
delele 25-40,
25-60, 32-40,
32-60)
Imax < 40 mA
Semnal de
avarie
releu
Vmax < 250 V c.a.
Imax < 2 A
3.4 Conținutul pachetului
În pachet veți găsi:
• Unitate de pompare
• Mantale izolatoare (cu un singur cap)
• Garnitură (inel de etanșare) de utilizat ca piesă
de schimb pentru inelul de etanșare montat în-
tre motor și carcasa pompei
• Conector cu fișe (doar pentru modelele 25-40,
25-60, 32-40, 32-60)
• Garnitură de etanșare pentru cuplajul cu filet
(doar pentru carcasa de pompă cu filet)
• Garnitură de etanșare pentru cuplajul cu flanșă
(doar pentru carcasa de pompă cu flanșă)
• Opt șaibe M12 și opt șaibe M16 (pentru mode-
lele de la DN32 la DN65)
172 Performanțele pompei se referă la apă la 25 °C (77 °F). Mediul pompat cu o altă vâscozitate va afecta aceste perfor-
manțe.
ro - Traducere din original
260