Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 3)

0, …. (VEDERE ETICHETTA ALLA PRIMA PAGI-
NA). (all. I: “Il parametro di riferimento per i cir-
colatori più efficienti è EEI ≤ 0,20.”).
E ALLE SEGUENTI NORME TECNICHE
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 62233.
• EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN
55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 +A2:2009, EN
61000-3-3:2008, 61800-3:2004+A1:2012.
• EN 60950-1, EN 301 489-17, EN 300 328 (mo-
dulo Wireless).
• EN 16297-1, EN 16297-2.
MONTECCHIO MAGGIORE, 02.09.2013
AMEDEO VALENTE
(DIRETTORE ENGINEERING e R&D)
rev.00
Lowara è un marchio registrato di Lowara srl Uni-
personale, società controllata da Xylem Inc.
2 Movimentazione e stoccaggio
2.1 Ispezione del prodotto alla
consegna
1. Controllare l'esterno del imballo.
2. Se il prodotto presenta dei danni informare il
nostro rivenditore entro otto giorni dalla data
di consegna.
3. Rimuovere i punti metallici e aprire la scatola.
4. Rimuovere le viti di fissaggio o le reggette dal-
la (eventuale) base di legno.
5. Rimuovere i materiali di imballaggio dal pro-
dotto. Smaltire tutti i materiali di imballaggio
in base alle normative locali.
6. Ispezionare il prodotto per determinare l'even-
tuale presenza di parti danneggiate o mancan-
ti.
7. Contattare il rivenditore se si notano anomalie.
2.2 Linee guida per la movimentazione
Precauzioni
AVVERTENZA:
• Osservare le vigenti norme antinfor-
tunistiche.
• Rischio di schiacciamento. L'unità e i
componenti possono essere pesan-
ti. Utilizzare metodi di sollevamento
idonei e indossare sempre scarpe
con punta in acciaio antinfortunisti-
ca.
Verificare il peso lordo riportato nell’imballo per
selezionare apparecchi di sollevamento idonei.
Posizione e bloccaggio
L'unità può essere trasportata solo in posizione
verticale, come indicato sul collo. Verificare che du-
rante il trasporto l'unità sia adeguatamente fissata
e non abbia possibilità di cadere o di ribaltarsi. Il
prodotto deve essere trasportato a temperatura
ambiente compresa tra -40°C e 70°C (da -40°F a
158°F) con umidità <95% e protetta da sporcizia,
fonti di calore e danni meccanici.
2.3 Istruzioni per lo stoccaggio
2.3.1 Luogo di stoccaggio
NOTA BENE:
• Proteggere il prodotto da umidità, sporcizia,
fonti di calore e danni meccanici.
• Il prodotto deve essere immagazzinato a una
temperatura ambiente compresa tra -25°C e
55°C (-13°F e 131°F) e umidità inferiore al 95%.
3 Descrizione del prodotto
3.1 Caratteristiche costruttive
della pompa
La pompa è una pompa di circolazione a rotore ba-
gnato con tecnologia a magneti permanenti com-
mutati elettronicamente e a basso consumo, la tec-
nologia ECM. La pompa non richiede una vite di
sfogo/ventilazione.
Uso previsto
La pompa è adatta per:
• Acqua calda per uso domestico (solo per mo-
delli con corpo pompa in bronzo)
• Impianti di riscaldamento ad acqua calda
• Impianti di raffreddamento e ad acqua fredda
La pompa può essere utilizzata anche per:
• Impianti solari
• Impianti geotermici
Usi impropri
PERICOLO:
Non utilizzare questa pompa per liquidi
infiammabili e/o esplosivi.
AVVERTENZA:
Un uso improprio della pompa può
creare condizioni pericolose e causare
lesioni personali e danni alle cose.
NOTA BENE:
Non adoperare questa pompa per liquidi che con-
tengono sostanze abrasive, solide o fibrose, per li-
quidi corrosivi o potabili diversi da acqua, né per li-
quidi non compatibili con il materiale di costruzio-
ne della pompa.
L'uso improprio del prodotto può rendere nulla la
garanzia.
3.2 Nome del prodotto
Esempio: ecocirc XLplus D 40-100 F
ecocirc XL serie di pompe ad alta
efficienza
plus con capacità di comuni-
cazione
D Tipo di pompa:
"vuoto" = pompa singo-
la
it - Istruzioni originali
3