2 veiligheidstermen en -symbolen, 3 onervaren gebruikers, 4 garantie – Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual

Page 86: 5 reserveonderdelen, 6 eu conformiteitsverklaring (vertaling)

Advertising
background image

VOORZICHTIG:
Lees deze handleiding zorgvuldig voor-

dat u het product gaat installeren en

gebruiken. Door verkeerd gebruik van

het product kan persoonlijk letsel en

materiële schade optreden, en kan de

garantie vervallen.

Opmerking:
Bewaar deze handleiding voor toekomstige refe-

rentie gereed voor gebruik op de locatie van het

apparaat.

1.2 Veiligheidstermen en -symbolen

Gevaarniveaus

Gevaarniveau

Indicatie

GEVAAR:

Een gevaarlijke situatie

die, indien deze niet

wordt vermeden, zal lei-

den tot de dood of ern-

stig lichamelijk letsel.

WAAR-

SCHU-

WING:

Een gevaarlijke situatie

die, indien deze niet

wordt vermeden, kan

leiden tot de dood of

ernstig lichamelijk letsel.

VOORZICH-

TIG:

Een gevaarlijke situatie

die, indien deze niet

wordt vermeden, kan

leiden tot licht of matig

lichamelijk letsel.

Opmerking:

• Een potentiële situ-

atie die, indien deze

niet wordt verme-

den, kan leiden tot

ongewenste omstan-

digheden.

• Een handeling die

geen lichamelijk let-

sel tot gevolg heeft.

Gevaarcategorieën
Gevaarcategorieën kunnen vallen onder gevaarni-

veaus - of specifieke symbolen vervangen de ge-

wone gevaarsymbolen.
Stroomgevaar wordt aangegeven met het volgen-

de specifieke symbool:

ELEKTRISCH GEVAAR:

Heet oppervlak gevaar

Gevaren voor een heet oppervlak worden aange-

geven door een speciaal symbool die de gebruike-

lijke symbolen voor de mate van gevaar vervangt:

VOORZICHTIG:

1.3 Onervaren gebruikers

WAARSCHUWING:
Dit product mag uitsluitend worden be-

diend door gekwalificeerde personen.

Let op de volgende voorzorgsmaatregelen:

• Personen met een handicap mogen de pomp

niet bedienen, tenzij ze onder toezicht staan of

goed zijn opgeleid door een professional.

• Kinderen moeten onder toezicht staan om te

voorkomen dat ze gaan spelen op of rondom

de pomp.

1.4 Garantie

Zie de verkoopovereenkomst voor informatie over

de garantie.

1.5 Reserveonderdelen

WAARSCHUWING:
Gebruik alleen originele reserveonder-

delen om eventuele versleten of defec-

te onderdelen te vervangen. Het ge-

bruik van ongeschikte reserveonderde-

len kan leiden tot storingen, schade, en

letsel, evenals het vervallen van de ga-

rantie.

Neem voor meer informatie over de reserveonder-

delen van het product contact op met de afdeling

Sales en Service.

1.6 EU CONFORMITEITSVERKLARING
(VERTALING)

XYLEM SERVICE ITALIA SRL, MET HET HOOFD-

KANTOOR IN VIA VITTORIO LOMBARDI 14 -

36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY, VER-

KLAART HIERBIJ DAT HET PRODUCT
CIRCULATOR (ZIE LABEL OP EERSTE PAGINA) *
[* in een van de volgende versies: ECOCIRC XL,

ECOCIRC XLplus, ECOCIRC XLplus met RS485-mo-

dule, ECOCIRC XLplus met module Draadloos. De

modules RS485 en Draadloos op verzoek met de

montage door installateur].
VOLDOET AAN DE RELEVANTE BEPALINGEN VAN

DE VOLGENDE EUROPESE RICHTLIJNEN:

• MACHINES 2006/42/EG (ANNEX II: HET TECH-

NISCHE DOSSIER IS VERKRIJGBAAR VAN XY-

LEM SERVICE ITALIA SRL)

• ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT

2004/108/EG.

• RADIOAPPARATUUR EN TELECOMMUNICATIE

EINDAPPARATUUR 1999/5/EG (Draadloze mo-

dule).

• ECODESIGN 2009/125/EG, RICHTLIJN (EG) NR.

641/2009, RICHTLIJN (EU) NR. 622/2012: EEI ≤

0, …. (ZIE LABEL OP EERSTE PAGINA). (Annex I:

"De benchmark voor de efficiëntste circulators

is EEI ≤ 0,20.").

EN DE VOLGENDE TECHNISCHE NORMEN

• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 62233.

• EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN

55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN

61000-3-2:2006 + A1:2009 +A2:2009, EN

61000-3-3:2008, 61800-3:2004+A1:2012.

• EN 60950-1, EN 301 489-17, EN 300 328

(Draadloze module).

• EN 16297-1, EN 16297-2.

nl - Vertaling vanuit het origineel

86

Advertising