Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 60)

Característica Descripción
61000-3-2:2006 + A1:2009 +
A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Fuga actual < 3,5 mA
E/S auxiliar
fuente de ali-
mentación de
+15 V CC (no
disponible en
los modelos
25-40, 25-60,
32-40, 32-60)
Imax < 40 mA
Señal de fallo
relé Vmax < 250 V CA
Imax < 2 A
3.4 Alcance de la entrada
Dentro del paquete encontrará:
• Bomba
• Cajas aislantes (solo un cabezal)
• Junta (OR) que se usará como repuesto para la
OR montada entre el motor y la carcasa de la
bomba
• Conector del enchufe (solo para modelos
25-40, 25-60, 32-40, 32-60)
• Sello de la conexión con rosca (solo para carca-
sas de la bomba con rosca)
• Sello de la conexión con brida (solo para carca-
sas de la bomba con bridas)
• Ocho arandelas M12 y ocho arandelas M16 (pa-
ra modelos de DN32 a DN65)
• Ocho arandelas M16 (para los modelos DN80 y
DN100 PN6)
• 16 arandelas M16 (para los modelos DN80 y
DN100 PN10)
3.5 Accesorios
• Contrabridas
• Bridas ciegas
• Adaptadores puerto a puerto
• Sensor de presión (para ver información deta-
llada, consulte la sección 5.2.9 de este manual)
• Sensor de temperatura (para ver información
detallada, consulte la sección 5.2.9 de este ma-
nual)
• Módulo RS485 (solo para ecocirc XLplus)
• Módulo inalámbrico (solo para ecocirc XLplus)
4 Instalación
Precauciones
ADVERTENCIA:
• Respete las normativas de preven-
ción de accidentes en vigor.
• Utilice equipo y protección adecua-
dos.
• Consulte siempre las normativas, la
legislación y los códigos locales y/o
nacionales en vigor relativos a la
elección del lugar de instalación y
las conexiones eléctricas y de bom-
beo.
4.1 Manipulación de la bomba
ADVERTENCIA:
Siga las normativas locales que estable-
cen los límites de elevación o manejo
manual.
Eleve siempre la bomba por el cabezal o la carca-
sa. Si el peso de la bomba excede los límites de
manejo manual, use un equipo de elevación, colo-
cando cintas de elevación de acuerdo con Imagen
11 .
4.2 Requisitos de la instalación
4.2.1 Ubicación de la bomba
PELIGRO:
No utilice esta unidad en entornos que
puedan contener gases o polvo infla-
mables/explosivos o químicamente
agresivos.
Pautas
Respete las siguientes directrices relativas a la ubi-
cación del producto:
• Asegúrese de que el área de instalación está
protegida contra cualquier posible fuga de lí-
quidos o desbordamiento.
• Si es posible, coloque la bomba ligeramente
más alta que el nivel del suelo.
• Proporcione válvulas de cierre delante y detrás
de la bomba.
• La humedad relativa del ambiente debe ser in-
ferior al 95 %
4.2.2 Presión de entrada mínima en el
puerto de aspiración
Los valores de la tabla son la presión de entrada
por encima de la presión atmosférica.
Diámetro
nominal
Temperatu-
ra del flui-
do 25 °C
Temperatu-
ra del flui-
do 95 °C
Temperatu-
ra del flui-
do 110 °C
RP 1 0,2 bar 1 bar 1,6 bar
RP 1 ¼ 0,2 bar 1 bar 1,6 bar
DN 32 0,3 bar 1,1 bar 1,7 bar
DN 40 0,3 bar 1,1 bar 1,7 bar
DN 50 0,3 bar 1,1 bar 1,7 bar
DN 65 0,5 bar 1,3 bar 1,9 bar
DN 80 0,5 bar 1,3 bar 1,9 bar
DN 100 0,5 bar 1,3 bar 1,9 bar
NOTA:
• No aplique una presión inferior a los valores es-
pecificados, ya que esto puede provocar cavita-
ción y dañar la bomba.
• La presión de entrada más la presión de la
bomba contra una válvula cerrada debe ser in-
ferior a la presión del sistema máxima admisi-
ble.
4.2.3 Requisitos de las tuberías
Precauciones
es - Traducción del original
60