4 gwarancja, 5 części zamienne, 6 deklaracja zgodności we (tłumaczenie) – Xylem ECOCIRC XL & XLplus User Manual

Page 204: 2 transport i przechowywanie, 1 sprawdzenie dostawy, 2 wskazówki dotyczące transportu, 3 wytyczne dotyczące przechowywania, 1 miejsce przechowywania, 3 opis produktu

Advertising
background image

lub odpowiedniego przeszkolenia przez profe-

sjonalistę.

• Dzieci należy nadzorować, aby nie bawiły się na

produkcie lub obok niego.

1.4 Gwarancja

Informacje dotyczące gwarancji, patrz umowa

sprzedaży.

1.5 Części zamienne

OSTRZEZENIE:
Zużyte lub uszkodzone elementy zastę-

pować wyłącznie oryginalnymi częścia-

mi zamiennymi. Użycie nieodpowied-

nich części zamiennych może spowodo-

wać awarie, uszkodzenia i obrażenia

ciała, a także utratę gwarancji.

Więcej informacji na temat części zamiennych pro-

duktu udziela dział sprzedaży i serwisu.

1.6 DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
(TŁUMACZENIE)

FIRMA XYLEM SERVICE ITALIA SRL, Z SIEDZIBĄ W

VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075 MONTEC-

CHIO MAGGIORE VI - ITALY, OŚWIADCZA NINIEJ-

SZYM, ŻE PRODUKT
CYRKULATOR (PATRZ ETYKIETA NA PIERWSZEJ

STRONIE) *
[* w jednej z wymienionych poniżej wersji: ECO-

CIRC XL, ECOCIRC XLplus, ECOCIRC XLplus z mo-

dułem RS485, ECOCIRC XLplus z modułem bez-

przewodowym. Moduły RS485 i bezprzewodowy są

dostarczane na życzenie, zaś montaż jest wykony-

wany przez instalatora].
SPEŁNIA STOSOWNE POSTANOWIENIA NASTĘ-

PUJĄCYCH DYREKTYW EUROPEJSKICH:

• DYREKTYWA W SPRAWIE MASZYN

2006/42/WE (ANEKS II: DOKUMENTACJA

TECHNICZNA JEST DOSTĘPNA W FIRMIE XY-

LEM SERVICE ITALIA SRL).

• DYREKTYWA O KOMPATYBILNOŚCI ELEKTRO-

MAGNETYCZNEJ 2004/108/WE.

• DYREKTYWA W SPRAWIE URZĄDZEŃ RADIO-

WYCH I KOŃCOWYCH URZĄDZEŃ TELEKO-

MUNIKACYJNYCH 1999/5/WE (moduł bezprze-

wodowy).

• DYREKTYWA DOTYCZĄCA EKOPROJEKTU

2009/125/WE, REGULACJA (WE) Nr 641/2009,

REGULACJA (UE) Nr 622/2012: EEI ≤ 0, ….

(PATRZ ETYKIETA NA PIERWSZEJ STRONIE).

(Anneks I: „Wartością porównawczą dla najbar-

dziej sprawnych cyrkulatorów jest EEI ≤ 0,20.”).

ORAZ NASTĘPUJĄCYCH NORM TECHNICZNYCH

• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 62233.

• EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN

55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN

61000-3-2:2006 + A1:2009 +A2:2009, EN

61000-3-3:2008, 61800-3:2004+A1:2012.

• EN 60950-1, EN 301 489-17, EN 300 328 (mo-

duł bezprzewodowy).

• EN 16297-1, EN 16297-2.

MONTECCHIO MAGGIORE, 02.09.2013
AMEDEO VALENTE

(DYREKTOR ENGINEERING i R&D)
Wer. 00

Lowara jest znakiem handlowym firmy Lowara srl

Unipersonale, filii firmy Xylem Inc.

2 Transport i przechowywanie

2.1 Sprawdzenie dostawy

1. Sprawdzić zewnętrzną powierzchnię opakowa-

nia.

2. Jeżeli produkt nosi widoczne oznaki uszkodze-

nia, powiadomić o tym dostawcę w ciągu oś-

miu dni od daty dostawy.

3. Usunąć zszywki i otworzyć karton.
4. Zdjąć śruby zabezpieczające lub taśmy z drew-

nianej podstawy (jeśli zostały założone).

5. Usunąć z produktu wszystkie elementy opako-

wania. Pozbyć się wszystkich elementów opa-

kowania zgodnie z lokalnymi przepisami.

6. Sprawdzić produkt w celu stwierdzenia, czy ja-

kieś części nie zostały uszkodzone i czy czegoś

nie brakuje.

7. Skontaktować się ze sprzedawcą w razie

stwierdzenia jakichkolwiek nieprawidłowości.

2.2 Wskazówki dotyczące transportu

Środki ostrożności

OSTRZEZENIE:

• Przestrzegać obowiązujących przepi-

sów dotyczących zapobiegania wy-

padkom.

• Niebezpieczeństwo zgniecenia.

Urządzenie i części składowe mogą

być ciężkie. Należy stosować odpo-

wiednie metody podnoszenia i buty

ze stalową osłoną palców.

Sprawdzić ciężar brutto podany na opakowaniu,

aby wybrać odpowiedni sprzęt do podnoszenia.

Położenie i mocowanie
Zespół można transportować tylko w pozycji piono-

wej w sposób pokazany na opakowaniu. Należy

upewnić się, że zespół został pewnie zamocowany

na czas transportowania oraz, że nie może toczyć

się ani przewrócić. Produkt należy transportować w

temperaturze otoczenia od -40°C do 70°C (od

-40°F do 158°F) przy wilgotności <95%. Urządzenie

musi być zabezpieczone przed zanieczyszczeniem,

źródłami ciepła i uszkodzeniami mechanicznymi.

2.3 Wytyczne dotyczące przechowywania

2.3.1 Miejsce przechowywania

UWAGA:

• Chronić produkt przed wilgocią, zabrudzeniem,

źródłami ciepła i uszkodzeniami mechaniczny-

mi.

• Produkt musi być składowany w temperaturze

otoczenia od -25°C do 55°C (od -13°F do

131°F) i przy wilgotności <95%.

pl - Tłumaczenie oryginalnej publikacji

204

Advertising