Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 273)

За повече информация относно резервните части
за продукта се обърнете към отдел „Продажби и
сервизно обслужване“
1.6 ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА
СЪОТВЕТСТВИЕ (ПРЕВОД)
XYLEM SERVICE ITALIA SRL СЪС СЕДАЛИЩЕ В
VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075
MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY, С НАСТОЯ-
ЩОТО ДЕКЛАРИРА, ЧЕ ПРОДУКТЪТ
ЦИРКУЛАТОР (ВИЖ ЕТИКЕТА НА ПЪРВА СТРА-
НИЦА)*
[* в един от следнитемодели
: ECOCIRC XL,
ECOCIRC XLplus, ECOCIRC XLplus с модул RS485,
ECOCIRC XLplus с безжичен модул. RS485 и Без-
жичен модули са доставят при поискване без
монтаж].
ОТГОВАРЯ НА СЪОТВЕТНИТЕ ИЗИСКВАНИЯ
НА СЛЕДНИТЕ ЕВРОПЕЙСКИ ДИРЕКТИВИ:
• МАШИНИ 2006/42/ЕО (АНЕКС II: ТЕХНИЧЕ-
СКОТО ДОСИЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ПОЛУЧЕНО
ОТ XYLEM SERVICE ITALIA SRL)
• ЕЛЕКТРОМАГНИТНА СЪВМЕСТИМОСТ:
2004/108/ЕС
• РАДИО И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННО ТЕРМИ-
НАЛНО ОБОРУДВАНЕ 1999/5/EC (Безжичен
модул).
• ЕКОДИЗАЙН 2009/125/EО, РЕГЛАМЕНТ (EО)
No.641/2009, РЕГЛАМЕНТ (ЕС) No. 622/2012:
EEI ≤ 0, …. (ВИЖТЕ ЕТИКЕТА НА ПЪРВА
СТРАНИЦА) (Анекс I: “Контролната стойност
за най-ефективни циркулатори е EEI ≤ 0,20.”).
И СЛЕДНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СТАНДАРТИ:
• EN 60335-1, EN 60335-2-51, EN 62233.
• EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN
55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN
61000-3-3:2008, 61800-3:2004+A1:2012.
• EN 60950-1, EN 301 489-17, EN 300 328 (Без-
жичен модул).
• EN 16297-1, EN 16297-2
MONTECCHIO MAGGIORE, 02.09.2013
AMEDEO VALENTE
(ДИРЕКТОР НА
ENGINEERING и R&D)
ревизия 00
Lowara е търговска марка на Lowara
Unipersonale, филиал на Xylem Inc.
2 Транспорт и Съхранение
2.1 Проверете доставката
1. Проверете пакета отвън.
2. Уведомете дистрибутора ни до осем дни
след доставката, ако продуктът има видими
признаци на повреда.
3. Отстранете скобите и отворете кутията.
4. Свалете винтовете или каишите от дървена-
та основа (ако има такива).
5. Отстранете опаковката от продукта. Изхвър-
лете всички опаковъчни материали в съот-
ветствие с местните разпоредби.
6. Проверете продукта, за да установите дали
няма повредени или липсващи части.
7. Ако неще не е в ред, свържете се с продава-
ча
2.2 Препоръки при транспорт
Предпазни мерки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Съблюдавайте стриктното спазва-
не на правилата за безопасност.
• Риск от смазване. Уредът и негови-
те компоненти могат да бъдат теж-
ки. Използвайте подходящи методи
за повдигане и носете обувки със
стоманени бомбета през цялото
време.
Проверете брутното тегло, посочено на опаковка-
та, за да изберете подходящо подемно оборудва-
не.
Позициониране и закрепване
Агрегатът трябва да се транспортира само в из-
правено положение, както е посочено на опаков-
ката. Уверете се, че агрегатът е здраво закрепен
при транспорт и не може да се претърколи или
да падне. Продуктът се транспортира при околна
температура от -40° C до 70°C (-40°F до 158°F) с
влажност <95% и предпазен от замърсяване, из-
точници на топлина и механични повреди.
2.3 Препоръки за съхранение
2.3.1 Място за съхранение
ОБЯВЛЕНИЕ:
• Защитете продукта от влага, нечистотии, то-
плинни източници и механично влияние.
• Продуктът трябва да се съхранява при околна
температура от -25° C до + 55°C (-13°F до
131° F) и влажност < 95%.
3 Описание на продукта
3.1 Дизайн на помпата
Помпата представлява циркулационна помпа с
мокър ротор с енерго спестяваща, електронно ко-
мутирана, постоянна магнитна технология, ЕСМ
технология. Помпата не изисква винт за освобо-
ждаване/вентилиране.
Предназначение и употреба
Помпата е подходяща за:
• Топла вода за битови нужди (само за модели
помпи с бронзов корпус)
• Системи за отопление с топла вода
• Системи за охлаждане и студена вода
Помпата може да бъде използвана още за:
• Соларни системи
• Геотермични системи
Неправилна употреба
ОПАСНОСТ:
bg - Превод от оригинала
273