Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 51)

Modus Beschreibung
Proportionaldruck
2
Hset
Hset
Der Pumpendruck wird
je nach steigendem/
abnehmendem Durch-
flussbedarf kontinuier-
lich erhöht/verringert.
Die maximale Förderhö-
he der Pumpe lässt sich
über die Benutzer-
schnittstelle einstellen.
Siehe Abschnitt 6.1.2
Sollwert ändern.
Konstanter Druck
Hset
Die Pumpe behält bei
jedem Durchflussbedarf
einen konstanten Druck
bei. Die gewünschte
Förderhöhe der Pumpe
lässt sich über die Be-
nutzerschnittstelle ein-
stellen. Siehe Abschnitt
6.1.2 Sollwert ändern.
Feste Drehzahlregelung
Max
min
Speed
setpoint
Die Pumpe behält bei
jedem Durchflussbedarf
eine konstante Drehzahl
bei. Die Drehzahl der
Pumpe lässt sich über
die Benutzerschnittstelle
einstellen. Siehe Ab-
schnitt 6.1.2 Sollwert än-
dern.
Alle Steuerungsmodi können mit der Nachtmodus-
Funktion kombiniert werden.
5.2.2 Nachtmodus
Der Nachtmodus kann nicht in Kühlsystemen ver-
wendet werden.
Voraussetzung
• Die Pumpe ist in die Versorgungsleitung einge-
baut.
• Der Nachtzustand lässt sich sehr zuverlässig er-
kennen, wenn ein übergeordnetes Steuerungs-
system zur Änderung der Zulauftemperatur ein-
gerichtet wird.
Der Nachtmodus kann in Kombination mit folgen-
den Punkten aktiv sein:
• Proportionaldruck
• Konstanter Druck
• Konstante Drehzahl
Diese Funktion senkt die Leistungsaufnahme der
Pumpe auf ein Minimum, wenn das Heizungssys-
tem nicht in Betrieb ist. Ein Algorithmus erkennt
die ordnungsgemäßen Betriebsbedingungen und
passt die Drehzahl der Pumpe automatisch an.
Die Pumpe wird auf den ursprünglichen Sollwert
zurückgesetzt, sobald das System neu startet.
5.2.3 ∆p-T Steuerung (nur auf ecocirc
XLplus verfügbar)
Die Funktion ändert je nach Temperatur des ge-
pumpten Mediums den Sollwert des Nenn-Diffe-
rentialdrucks.
Einzelheiten finden Sie im Handbuch für die fortge-
schrittenen Funktionen unter www.lowara.com
5.2.4 ∆p-∆T Steuerung (nur auf ecocirc
XLplus verfügbar)
Für diese Funktion ist eine externer Temperatur-
fühler Typ KTY83 erforderlich (siehe Abschnitt
5.2.9 dieses Handbuchs).
Die Funktion ändert je nach Temperaturdifferenz
des gepumpten Mediums den Sollwert des Nenn-
Differentialdrucks.
Einzelheiten finden Sie im Handbuch für die fortge-
schrittenen Funktionen unter www.lowara.com
5.2.5 T Konstante (nur auf ecocirc XLplus
verfügbar)
Die Funktion ändert die Drehzahl der Pumpe, um
eine konstante Temperatur der gepumpten Medi-
en aufrechtzuerhalten.
Einzelheiten finden Sie im Handbuch für die fortge-
schrittenen Funktionen unter www.lowara.com
5.2.6 ∆T Konstante (nur auf ecocirc
XLplus verfügbar)
Die Funktion ändert die Drehzahl der Pumpe, um
eine konstante Temperaturdifferenz der gepump-
ten Medien aufrechtzuerhalten.
Einzelheiten finden Sie im Handbuch für die fortge-
schrittenen Funktionen unter www.lowara.com
5.2.7 Externer Start/Stopp
Die Pumpe kann über einen externen potentialfrei-
en Kontakt oder ein Relais übe die Anschlüsse 11
und 12 gestartet und gestoppt werden. Siehe Ab-
bildung 18 und Abbildung 19 . Standardmäßig
sind die Anschlüsse 11 und 12 bei Lieferung der
Pumpeneinheit verbunden.
HINWEIS:
• Die Pumpe stellt an den Start/Stopp-Anschlüs-
sen 5 V DC bereit.
• An den Start/Stopp-Anschlüssen darf keine ex-
terne Spannung angelegt werden.
• Die mit den Anschlüssen 11 und 12 verbunde-
nen Kabel, dürfen nicht länger als 20 m sein.
5.2.8 PWM-Eingang (nur auf den Modellen
25-40, 25-60, 32-40, 32-60 verfügbar)
Der PWM-Eingang ist nur auf den oben aufgeführ-
ten Modellen an den Anschlüssen 11 und 12 ver-
fügbar. Siehe Abbildung 18 .
Das PWM-Signal hat die gleichen Anschlüsse wie
der Start/Stopp-Eingang.
Die zwei Eingänge schließen sich gegenseitig aus.
Einzelheiten finden Sie im Handbuch für die fortge-
schrittenen Funktionen unter www.lowara.com
5.2.9 Analogeingang
Die Pumpe verfügt an den Anschlüssen 7 und 8
über einen Analogeingang für 0-10 V. Siehe Abbil-
dung 18 und Abbildung 19 für Informationen zum
Ändern des Sollwerts.
Wenn ein Spannungseingangssignal erkannt wird,
schaltet die Pumpe automatisch auf den konstan-
de - Übersetzung vom Original
51