Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 6)

Controllare che siano soddisfatti i seguenti requisi-
ti:
• Il quadro elettrico deve proteggere la pompa
dal cortocircuito. Un fusibile ritardato o un inter-
ruttore magneto-termico (una caratteristica Ti-
po C è consigliabile), sono ideonei alla prote-
zione della pompa.
• La pompa integra una protezione termica e da
sovraccarico; non occorrono ulteriori protezioni
da sovraccarico.
Lista di controllo verifica per il motore
Usare il cavo a tre conduttori (2 + terra/massa) se-
condo le normative. Tutti i cavi devono essere ter-
moresistenti fino a +85°C (185°F).
4.4 Installazione della pompa
1. Installare la pompa secondo la direzione del li-
quido nell'impianto.
• La freccia sul corpo pompa indica la dire-
zione del flusso attraverso la pompa.
• La pompa deve essere installata con la te-
sta in posizione orizzontale. Per maggior in-
formazioni sulle posizioni consentite, vede-
re Figura 12
2. Se necessario, ruotare la posizione della testa
della pompa per agevolare la lettura dell'inter-
faccia utente.
Per maggiori istruzioni, vedere
Modifica posi-
zione della testa della pompa .
3. Se applicabile, installare i gusci termici.
• Utilizzare solo i gusci termici della pompa
inclusi nella fornitura. Non isolare il corpo
del motore: i circuiti elettronici possono
surriscaldarsi e determinare lo spegnimen-
to automatico della pompa.
• I gusci termici inclusi nella fornitura devono
essere utilizzati solo in applicazioni di circo-
lazione di acqua calda con una temperatu-
ra del fluido superiore a 20°C (68°F). I gusci
termici non possono racchiudere il corpo
pompa in modo stagno.
• Se il cliente crea un isolamento stagno, il
corpo pompa non deve essere isolato al di
sopra della flangia del motore. L'apertura
di scarico non deve essere ostruita, per
consentire lo spurgo della condensa accu-
mulata.
4.5 Modifica posizione della testa della
pompa
AVVERTENZA:
• Scaricare il sistema oppure chiudere
le valvole ON-OFF su ambo i lati
della pompa prima di smontarla. Il
fluido pompato può essere pressu-
rizzato e bollente.
• Quando la testa della pompa è se-
parata dal corpo della pompa, sussi-
ste il rischio di una fuoriuscita di va-
pore.
PERICOLO ELETTRICO:
Prima di iniziare a lavorare sull'unità,
controllare che l’alimentazione elettrica
sia disinserita e che l'unità e il quadro di
comando non possano riavviarsi, nep-
pure accidentalmente.
ATTENZIONE:
Rischio di ustioni. Durante il funziona-
mento, varie superfici dell'unità si surri-
scaldano. Per evitare ustioni, utilizzare
guanti anticalore.
AVVERTENZA:
• Quando il rotore viene rimosso o in-
serito nella testa della pompa, si
crea un forte campo magnetico.
Questo campo magnetico può esse-
re nocivo per i portatori di pacema-
ker e altri soggetti con impianti me-
dicali. Il campo magnetico, inoltre,
può attrarre elementi metallici verso
il rotore e causare così lesioni e/o
danneggiare il cuscinetto della
pompa.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento a Figura
14 e Figura 15 .
1. Allentare le quattro viti esagonali (2) che fissa-
no la testa al corpo della pompa (4).
2. Ruotare la testa della pompa (1) in incrementi
di 90° gradi, fino alla posizione desiderata.
3. In caso di estrazione della testa della pompa
(1) dal corpo pompa (4):
a) Evitare di estrarre il rotore dalla testa della
pompa (1);
b) Prestare attenzione ai pericoli per campi ma-
gnetici elencati in precedenza;
c) Verificare che l'O-ring (3) non sia danneggiato.
Un O-ring difettoso deve essere sostituito. Un
O-ring di ricambio è già fornito all'interno del-
l'imballo.
4. Installare e serrare, secondo la tabella sotto-
stante, le quattro viti esagonali (2) che fermano
il motore al corpo pompa (4).
Modello della
pompa
Tipo di vite Coppia di ser-
raggio
25–40
25–60
32–40
32–60 M5 2,0 Nm
25 – 80
25–100
32–80
32–100
32–100F
40–100F
50–100F M6 10.0 Nm
32–120F
40–120F
50–80F
65–80F M8 19,0 Nm
50–120F M10 38,0 Nm
it - Istruzioni originali
6