Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 74)

3.3 Dados técnicos
Característica Descrição
Modelo do
motor
Motor comutado electronicamen-
te com rotor de íman permanente
Série ecocirc XL
ecocirc XLplus
Tensão nomi-
nal
1 x 230 V ±10%
Frequência 50/60 Hz
Consumo de
potência
40÷1700 W
Protecção de
IP
IP 44
Classe de iso-
lamento
Classe 155 (F)
Pressão máxi-
ma de traba-
lho
A pressão máxima é indicada na
placa de dados da bomba
0,60 MPa (6 bars)
1 MPa (10 bars)
Temperatura
do líquido
permitida
A temperatura máxima é indicada
na placa de dados da bomba
de -10 °C (14 °F) a +110 °C (230
°F) para bombas de aquecimento
de -10 °C (14 °F) a +85 °C (185 °F)
para bombas de água quente do-
méstica
Temperatura
ambiente per-
mitida
de 0°C (32°F) a 40°C (104°F)
Humidade do
ambiente per-
mitida
< 95%
Meio permiti-
do de bombe-
amento
Água de aquecimento de acordo
com VDI 2035, misturas de água/
glicol 46 até 50%.
Pressão sono-
ra
≤ 43 dB (A)
EMC (compa-
tibilidade
electromag-
nética)
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
A2:2011, EN 55014-2:1997 +
A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009
+A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Corrente de
fuga
< 3,5 mA
Fonte de ali-
mentação au-
xiliar de E/S
+15 VDC
(Não disponí-
vel nos mode-
los 25-40,
25-60, 32-40,
32-60)
Imax < 40 mA
Característica Descrição
Sinal com fa-
lha
relé
Vmax < 250 VAC
Imax < 2 A
3.4 Âmbito do fornecimento
No interior da embalagem encontrará:
• Unidade de bomba
• Protecções de isolamento (apenas cabeça sim-
ples)
• Vedante (OR) a ser utilizado como substituição
do OR montado entre o motor e o comparti-
mento da bomba
• Conector da ficha (apenas para os modelos
25-40, 25-60, 32-40, 32-60)
• Vedante para ligação roscada (apenas para
compartimento da bomba roscado)
• Vedante para ligação com junta (apenas para
compartimento da bomba com junta)
• Oito anilhas M12 e oito anilhas M16 (para mo-
delos de DN32 a DN65)
• Oito anilhas M16 (para modelo DN80 e DN100
PN6)
• Dezasseis anilhas M16 (para modelos DN80 e
DN100 PN10)
3.5 Acessórios
• Juntas do contador
• Juntas cegas
• Adaptadores porta a porta
• Sensor de pressão (para obter detalhes, consul-
te a secção 5.2.9 deste manual)
• Sonda de temperatura (para obter detalhes,
consulte a secção 5.2.9 deste manual)
• Módulo RS485 (apenas para ecocirc XLplus)
• Módulo sem fios (apenas para ecocirc XLplus)
4 Instalação
Precauções
ATENÇÃO:
• Observe as regulamentações de
prevenção de acidentes em vigor.
• Utilize equipamento e protecção
adequados.
• Consulte sempre os regulamentos,
legislação e códigos em vigor locais
e/ou nacionais no que diz respeito à
selecção do local de instalação e às
ligações de água e electricidade.
4.1 Manuseamento da bomba
ATENÇÃO:
Observe as regulamentações locais de-
finindo os limites para içamento e ma-
nuseamento manual.
Levante sempre a bomba pela cabeça ou compar-
timento. Se o peso da bomba exceder os limites
de manuseamento manual, utilize equipamento de
içamento, colocando as correias de acordo com Fi-
gura 11 .
46 O desempenho da bomba está relacionado com a água a 25 °C (77 °F). O meio bombeado cm diferente viscosidade
terá impacto nesses desempenhos.
pt - Tradução do original
74