Xylem ECOCIRC XL & XLplus - Manual (Page 359)

способна закрывать корпус насоса герме-
тически.
• Если заказчик делает герметичную теп-
лоизоляцию, то корпус насоса не должен
изолироваться над фланцем двигателя.
Сливное отверстие не должно быть за-
крыто, а скопившийся конденсат должен
сливаться.
4.5 Изменение расположения выхода
насоса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Слейте жидкость из системы или
закройте запорные вентили с обе-
их сторон насоса перед его разбор-
кой. Перекачиваемая жидкость мо-
жет находиться под давлением и
быть горячей.
• Имеется опасность выброса пара
при отделении головки насоса от
его корпуса.
Опасность поражения электриче-
ским током:
Перед работой с блоком убедитесь в
том, что блок и панель управления
обесточены и подача энергии невоз-
можна.
ОСТОРОЖНО:
Опасность ожогов. Во время работы
различные поверхности становятся го-
рячими. Для защиты от ожогов исполь-
зуйте теплозащитные перчатки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• При вынимании ротора из головки
насоса и при установке ротора в го-
ловку насоса создается сильное
магнитное поле. Это магнитное по-
ле может представлять опасность
для людей, которые используют
электрокардиостимуляторы или
другие имплантаты. Кроме того,
магнитное поле может притянуть к
ротору металлические детали и
тем самым привести к травме
и/или повреждению подшипника.
Для получения дополнительной информации см.
Рис. 14 и Рис. 15 .
1. Отпустите четыре шестигранных болта (2),
крепящих головку насоса к корпусу насоса
(4).
2. Поверните головку насоса (1) пошагово че-
рез 90° в требуемое положение.
3. При разделении головки насоса (1) от корпу-
са насоса (4):
a) Не извлекайте ротор из головки насоса (1);
b) Обратите внимание на перечисленных ранее
опасности магнитного поля;
c) Убедитесь, что уплотнительное кольцо (3) не
повреждено.
Дефектное уплотнительное кольцо должно
быть заменено. Уплотнительное кольцо в ка-
честве запасной части имеется внутри упа-
ковки.
4. Установите и затяните в соответствии с ниж-
ней таблицей четыре болта с шестигранной
головкой (2), чтобы прикрепить двигатель к
корпусу насоса (4).
Модель на-
соса
Тип винта Момент за-
тяжки
25–40
25–60
32–40
32–60 M5 2.0 Нм
25–80
25–100
32–80
32–100
32–100F
40–100F
50–100F M6 10.0 Нм
32–120F
40–120F
50–80F
65–80F M8 19.0 Нм
50–120F
65–120F
80–120F
100–120F M10 38.0 Нм
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Проверьте отсутствие утечек после
сборки насоса.
4.6 Монтаж электрооборудования
Меры предосторожности
Опасность поражения электриче-
ским током:
• Все подключения должны выпол-
няться квалифицированным мон-
тажниками в соответствии с дей-
ствующими нормами.
• Перед работой с блоком убедитесь
в том, что блок и панель управле-
ния обесточены и подача энергии
невозможна.
Заземление
Опасность поражения электриче-
ским током:
• Прежде чем устанавливать элек-
трические соединения, обязатель-
но подключайте внешний защит-
ный проводник к зажиму заземле-
ния.
• Все электрооборудование должно
быть заземлено. Это относится к
насосу и соответствующему обору-
дованию. Убедитесь, что соответ-
ru - Перевод с оригинала
359