Xylem e-SV - Manual (Page 160)

AVERTISMENT:
• Asiguraţi-vă că toate conexiunile sunt efectuate de către tehni-
cieni de instalare calificaţi şi în conformitate cu reglementările
în vigoare.
• Înainte de a începe lucrul la unitate, asiguraţi-vă că unitatea şi
panoul de control sunt izolate faţă de sursa de energie şi nu
pot fi puse sub tensiune. Aceste reguli se aplică şi la circuitul
de comandă.
4.1 Împământarea
AVERTISMENT:
• Conectaţi întotdeauna conductorul de protecţie externă la
borna de pământ (împământare) înainte de a efectua alte co-
nexiuni electrice.
• Trebuie să legaţi la pământ (să împământaţi) tot echipamentul
electric. Această regulă se aplică la echipamentul pompei, la
motorul de acţionare şi la orice echipament de monitorizare.
Testaţi legarea la pământ (împământarea) pentru a verifica
dacă este conectată corect.
• În cazul în care cablul motorului este smuls din greşeală, con-
ductorul de legare la pământ (împământare) trebuie să fie ulti-
mul conductor care să se desprindă de la borna sa. Asiguraţi-
vă că conductorul de legare la pământ (împământare) este mai
lung decât conductoarele de fază. Această regulă se aplică la
ambele capete ale cablului motorului.
• Adăugaţi protecţii suplimentare împotriva electrocutării. In-
stalaţi un întrerupător diferenţial cu sensibilitate ridicată (30
mA) [dispozitiv curent rezidual RCD].
4.2 Cerinţe privind instalarea
4.2.1 Amplasarea pompei
AVERTIZARE:
Nu utilizaţi pompa în medii care pot conţine gaze sau pulberi in-
flamabile/explozive sau agresive din punct de vedere chimic.
Îndrumări
Respectaţi următoarele îndrumări referitoare la amplasarea pompei.
• Asiguraţi-vă că niciun obstacol nu împiedică fluxul normal al aerului de
răcire furnizat de ventilatorul motorului.
• Asiguraţi-vă că zona de montare este protejată împotriva scurgerilor de li-
chid sau inundării.
• Dacă este posibil, amplasaţi pompa puţin deasupra nivelului solului.
• Temperatura ambiantă trebuie să fie între 0 °C (+32 °F) şi +40 °C (+104
°F).
• Umiditatea relativă a aerului ambiant trebuie să fie sub 50% la +40 °C
(+104 °F).
• Contactaţi Departamentul de vânzări şi servicii dacă:
• Condiţiile de umiditate relativă a aerului depăşesc îndrumările.
• Temperatura încăperii depăşeşte +40 °C (+104 °F).
• Unitatea este amplasată la peste 1.000 m (3.000 ft) deasupra nivelului
mării. Este posibil ca performanţele motorului să necesite reducere
sau ca motorul să fie înlocuit cu unul mai puternic.
Pentru informaţii privind valoarea de reducere a performanţelor motorului,
consultaţi Tabel 8.
Poziţiile pompei şi spaţiul liber
NOTĂ:
Montarea pompei pe orizontală necesită o adaptare specială.
Asiguraţi spaţiu liber şi lumină corespunzătoare în jurul pompei. Asiguraţi-vă
că aceasta este uşor accesibilă pentru operaţiuni de instalare şi întreţinere.
Instalarea deasupra sursei de lichid (înălţimea de aspiraţie)
Înălţimea maximă teoretică de aspiraţie a oricărei pompe este de 10,33 m.
Practic, capacitatea de aspiraţie a pompei este influenţată de factorii următo-
ri:
• Temperatura lichidului
• Înălţimea faţă de nivelul mării (într-un sistem deschis)
• Presiunea sistemului (într-un sistem închis)
• Rezistenţa conductelor
• Rezistenţa hidraulică intrinsecă a pompei
• Diferenţele de înălţime
Se utilizează următoarea ecuaţie pentru a calcula înălţimea maximă deasupra
nivelului de lichid la care se poate instala pompa:
(p
b
*10,2 - Z) ≥ NPSH + H
f
+ H
v
+ 0,5
p
b
Presiune barometrică în bari (în sistem închis este presiunea siste-
mului)
NPSH Valoarea în metri a rezistenţei hidraulice intrinseci a pompei
Î
f
Pierderile totale în metri cauzate de trecerea lichidului în conduc-
ta de aspiraţie a pompei
Î
v
Presiunea de vapori în metri care corespunde temperaturii lichi-
dului T °C
0,5 Toleranţa de siguranţă recomandată (m)
Z Înălţimea maximă la care se poate instala pompa (m)
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Figură 7.
(p
b
*10.2 - Z) trebuie să fie întotdeauna un număr pozitiv.
Pentru mai multe informaţii despre performanţe, consultaţi Figură 5.
NOTĂ:
Nu depăşiţi capacitatea de absorbţie a pompei deoarece prin aceasta s-ar
cauza cavitaţia şi deteriorarea pompei.
4.2.2 Cerinţe privind conductele
Măsuri de prevedere
AVERTISMENT:
• Utilizaţi conducte adecvate pentru presiunea maximă de lucru
a pompei. În caz contrar, poate surveni deteriorarea sistemu-
lui, cu riscul de vătămare.
• Asiguraţi-vă că toate conexiunile sunt efectuate de către tehni-
cieni de instalare calificaţi şi în conformitate cu reglementările
în vigoare.
NOTĂ:
Dacă pompa este conectată la sistemul de apă municipal, respectaţi toate re-
glementările emise de autorităţile municipale. Dacă autorităţile solicită, insta-
laţi un dispozitiv de prevenire a curgerii în sens invers pe partea de absorbţie.
Lista de verificare a conductelor de aspiraţie şi evacuare
Verificaţi dacă sunt îndeplinite următoarele cerinţe:
• Toate conductele sunt susţinute independent, conductele nu trebuie să
aplice o greutate asupra unităţii.
• Conductele flexibile sau racordurile se utilizează pentru a evita transmite-
rea vibraţiilor pompei către conducte şi invers.
• Utilizaţi coturi late, evitaţi utilizarea coturilor ascuţite care provoacă rezis-
tenţă hidraulică excesivă.
• Conductele de aspiraţie sunt etanşate perfect, inclusiv la aer.
• Dacă pompa se utilizează într-un circuit deschis, diametrul conductei de
aspiraţie este corespunzător condiţiilor de instalare. Conducta de aspiraţie
nu trebuie să fie mai mică decât diametrul orificiului de aspiraţie.
• În cazul în care conducta de aspiraţie trebuie să fie mai mare decât partea
de aspiraţie a pompei, este instalat un reductor excentric pentru conductă.
• Dacă pompa se amplasează deasupra nivelului lichidului, se fixează o su-
papă de aspiraţie la capătul conductei de aspiraţie.
• Supapa de aspiraţie se introduce complet în lichid pentru a împiedica
pătrunderea aerului în turbionul de admisie atunci când lichidul se află la
nivelul minim şi pompa este instalată deasupra sursei de lichid.
• Pe conducta de admisie şi cea de evacuare (în aval faţă de supapa de veri-
ficare) sunt montate supape de deschidere-închidere dimensionate cores-
punzător pentru reglarea capacităţii pompei, inspectarea pompei şi întreţi-
nere.
• Pentru a preveni refluxul în pompă când pompa este oprită, este instalată
o supapă de control pe conducta de evacuare.
AVERTISMENT:
Nu menţineţi supapa pornit-oprit închisă pe partea de evacuare
pentru a obtura pompa pentru mai mult de câteva secunde. Dacă
pompa trebuie să funcţioneze cu partea de evacuare închisă pen-
tru mai mult de câteva secunde, se va monta un circuit ocolitor
pentru a împiedica supraîncălzirea apei în interiorul pompei.
Pentru imagini care afişează cerinţele privind conductele, consultaţi Figură
12.
ro - Traducere a instrucţiunilor originale
156 e-SV - Română