Xylem e-SV User Manual
Page 245
8.
Blank
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Enfas
T
Trefas
Victaulic
®
är ett varumärke som tillhör Vic-
taulic Company
8.
Tyhjä
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Yksivaiheinen
T
Kolmivaiheinen
Victaulic
®
on Victaulic Companyn tavara-
merkki
8.
Autt
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Einfasa
T
Þriggja fasa
Victaulic
®
vörumerki Victaulic fyrirtækisins
Eesti
1.
Voolukiirus, m
3
/h
2.
Seeria nimi
3.
Tiivikute arv
8/2 A
8 tiivikut, kahel vähendatud vä-
line läbimõõt
A või B Vähendamistüüp
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, ümaräärikud (PN25)
T AISI 304, ovaaläärikud (PN16)
R AISI 304, väljalaskeava imamisest
kõrgemal, ümaräärikud (PPN25)
N AISI 316, ümaräärikud (PN 25)
V AISI 316, ettevõtte Victaulic
®
ühen-
duslülid (PN25)
P AISI 316, ettevõtte Victaulic
®
ühen-
duslülid (PN40)
C AISI 316, kinnitite ühenduslülid
DIN32676 (PN25)
K AISI 316, keermestatud ühenduslülid
DIN11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G
AISI 304 / malm, ümaräärikud
N AISI 316, ümaräärikud
P
AISI 316, ümaräärikud (PN40)
5.
1, 3, 5, 10, 15, 22
Tühi Standardversioon
L
Madal NPSH, ümaräärikud, PN25
(versioonid F, N)
H
Kõrge temperatuur, 150 ºC, üma-
räärikud, PN25 (versioonid F, N)
B
Kõrge temperatuur, 180 ºC, üma-
räärikud, PN25 (versioon N)
E
Passiveeritud ja elekterpoleeritud
(versioonid N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125
Tühi Standardversioon
L
Madal NPSH, ümaräärikud (ver-
sioonid G, N)
H
Kõrge temperatuur, 150 ºC, üma-
räärikud, PN25 (versioonid G, N)
B
Kõrge temperatuur, 180 ºC, üma-
räärikud, PN25 (versioon N)
E
Passiveeritud ja elekterpoleeritud
(versioon N)
6.
Mootori nimivõimsus (kW x 10)
7.
Tühi
2-pooluseline
4
4-pooluseline
8.
Tühi
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Ühefaasiline
T
Kolmefaasiline
Victaulic
®
on ettevõtte Victaulic Company
kaubamärk
Latviešu
1.
Plūsmas ātrums, m
3
/h
2.
Sērijas nosaukums
3.
Darbratu skaits
8/2A
8 darbrati; 2 ar samazinātu ārējo
diametru
A vai B Pārejas veids
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, apaļi atloki (PN25)
T AISI 304, ovāli atloki (PN16)
R AISI 304, izplūdes pieslēgvieta virs ie-
plūdes, apaļi atloki (PPN25)
N AISI 316, apaļi atloki (PN25)
V AISI 316, Victaulic
®
savienojumi
(PN25)
P AISI 316, Victaulic
®
savienojumi
(PN40)
C AISI 316, skavu savienojumi
DIN32676 (PN25)
K AISI 316, vītņoti savienojumi
DIN11851(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G
AISI 304/čuguns, apaļi atloki
N
AISI 316, apaļi atloki
P
AISI 316, apaļi atloki (PN40)
5.
1, 3, 5, 10, 15, 22
Tukšs Standarta variants
L
Zems NPSH, apaļi atloki, PN25
(versijas F, N)
H
Augsta temperatūra, 150ºC, apaļi
atloki, PN25 (versijas F, N)
B
Augsta temperatūra, 180ºC, apaļi
atloki, PN25 (versija N)
E
Pasivizēti un elektriski pulēti (ver-
sijas N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125
Tukšs Standarta variants
L
Zems NPSH, apaļi atloki (versi-
jas G, N)
H
Augsta temperatūra, 150ºC, apaļi
atloki, PN25 (versijas G, N)
B
Augsta temperatūra, 180ºC, apaļi
atloki, PN25 (versija N)
E
Pasivizēti un elektriski pulēti (ver-
sija N)
6.
Motora nominālā jauda (kW x 10)
7.
Tukšs
2 polu
4
4 polu
8.
Tukšs
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Vienfāzes
T
Trīsfāzu
Victaulic
®
ir Victaulic Company piederoša
tirdzniecības zīme
Lietuvių k.
1.
Srauto greitis m
3
/val.
2.
Serijos numeris
3.
Sparnuočių skaičius
8/2A
8 sparnuotės, 2 su sumažintu išo-
riniu skersmeniu
A arba B Redukcijos tipas
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, apvalios jungės (PN25)
T AISI 304, ovalios jungės (PN16)
R AISI 304, išleidimo anga virš siurbimo
angos, apvalios jungės (PPN25)
N AISI 316, apvalios jungės (PN25)
V AISI 316, „Victaulic
®
“ movos (PN25)
P AISI 316, „Victaulic
®
“ movos (PN40)
C AISI 316, suveržimo movos DIN32676
(PN25)
K AISI 316, srieginės movos
DIN11851(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G
AISI 304 / ketus, apvalios jungės
N AISI 316, apvalios jungės
P
AISI 316, apvalios jungės (PN40)
5.
1, 3, 5, 10, 15, 22
Tu-
ščia
Standartinė versija
L
Žemas NPSH, apvalios jungės,
PN25 (F, N versijos)
H
Aukšta temperatūra, 150 ºC, apva-
lios jungės, PN25 (F, N versijos)
B
Aukšta temperatūra, 180 ºC, apva-
lios jungės, PN25 (N versija)
E
Pasyvintas ir poliruotas elektroche-
miniu būdu (N, V, C, K versijos)
33, 46, 66, 92, 125
Tu-
ščia
Standartinė versija
L
Žemas NPSH, apvalios jungės (G,
N versijos)
H
Aukšta temperatūra, 150 ºC, apva-
lios jungės, PN25 (G, N versijos)
B
Aukšta temperatūra, 180 ºC, apva-
lios jungės, PN25 (N versija)
E
Pasyvintas ir poliruotas elektroche-
miniu būdu (N versija)
6.
Vardinė variklio galia (kW x 10)
7.
Tuščia
2 poliai
4
4 poliai
8.
Tuščia
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Vienos fazės
T
Trijų fazių
„Victaulic
®
“ yra „Victaulic Company“ prekės
ženklas
polski
1.
Natężenie przepływu w m
3
/h
2.
Nazwa serii
3.
Liczba wirników napędzanych
8/2A
8 wirników napędzanych, 2 o
zmniejszonej średnicy zew-
nętrznej
A lub B Typ zmniejszenia średnicy
Čeština
1.
Průtok v m
3
/h
2.
Název řady
3.
Počet oběžných kol
8/2A
8 oběžných kol, 2 se sníže-
ným vnějším průměrem
A nebo B Typ redukce
Slovenčina
1.
Prietok v m
3
/h
2.
Názov radu
3.
Počet obežných kolies
8/2A
8 rotorov, 2 so zmenšeným
vonkajším priemerom
A alebo B Typ redukcie
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
e-SV
241