Xylem e-SV User Manual
Page 246
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, okrągłe kołnierze (PN25)
T AISI 304, owalne kołnierze (PN16)
R AISI 304, króciec tłoczny powyżej
ssawnego, okrągłe kołnierze (PPN25)
N AISI 316, okrągłe kołnierze (PN25)
V AISI 316, złączki Victaulic
®
(PN25)
P AISI 316, złączki Victaulic
®
(PN40)
C AISI 316, złączki zaciskowe
DIN32676 (PN25)
K AISI 316, złączki gwintowane
DIN11851 (PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/żeliwo, okrągłe kołnierze
N AISI 316, okrągłe kołnierze
P AISI 316, okrągłe kołnierze (PN40)
5.
1, 3, 5, 10, 15, 22
Pu-
ste
Wersja standardowa
L
Niskie ciśnienie na ssaniu netto
(NPSH), okrągłe kołnierze, PN25
(wersje F, N)
H
Wysoka temperatura, 150ºC, okrą-
głe kołnierze, PN25 (wersje F, N)
B
Wysoka temperatura, 180ºC, okrą-
głe kołnierze, PN25 (wersja N)
E
Pasywowana i elektropolerowana
(wersje N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125
Pu-
ste
Wersja standardowa
L
Niskie ciśnienie na ssaniu netto
(NPSH), okrągłe kołnierze (wer-
sje G, N)
H
Wysoka temperatura, 150ºC, okrą-
głe kołnierze, PN25 (wersje G, N)
B
Wysoka temperatura, 180ºC, okrą-
głe kołnierze, PN25 (wersja N)
E
Pasywowana i elektropolerowana
(wersja N)
6.
Moc znamionowa silnika elektrycznego
(kW x 10)
7.
Puste
2 -biegunowy
4
4 -biegunowy
8.
Puste
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
jednofazowy
T
trójfazowy
Victaulic
®
jest znakiem handlowym Victau-
lic Company
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, kulaté příruby (PN25)
T AISI 304, oválné příruby (PN16)
R AISI 304, výtlačné hrdlo nad sáním,
kulaté příruby (PPN25)
N AISI 316, kulaté příruby (PN25)
V AISI 316, spojky Victaulic
®
(PN25)
P AISI 316, spojky Victaulic
®
(PN40)
C AISI 316, spojky svorek DIN32676
(PN25)
K AISI 316, závitové spojky DIN11851
(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/litina, kulaté příruby
N AISI 316, kulaté příruby
P
AISI 316, kulaté příruby (PN40)
5.
1, 3, 5, 10, 15, 22
Prázdné Standardní verze
L
Nízké NPSH, kulaté příruby,
PN25 (verze F, N)
H
Vysoká teplota, 150 ºC, kulaté
příruby, PN25 (verze F, N)
B
Vysoká teplota, 180 ºC, kulaté
příruby, PN25 (verze N)
E
Pasivované a elektricky leštěné
(verze N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125
Prázdné Standardní verze
L
Nízké NPSH, kulaté příruby
(verze G, N)
H
Vysoká teplota, 150 ºC, kulaté
příruby, PN25 (verze G, N)
B
Vysoká teplota, 180 ºC, kulaté
příruby, PN25 (verze N)
E
Pasivované a elektricky leštěné
(verze N)
6.
Jmenovitý výkon motoru (kW x 10)
7.
Prázdné
2pólové
4
4pólové
8.
Prázdné
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Jednofázové
T
Třífázové
Victaulic
®
je ochranná známka společnosti
Victaulic.
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, okrúhla obruba (PN25)
T AISI 304, oválna obruba (PN16)
R AISI 304, výpust nad nasávaním, okrúh-
le príruby (PPN25)
N AISI 316, okrúhle obruby (PN 25)
V AISI 316, spojky Victaulic
®
(PN25)
P AISI 316, spojky Victaulic
®
(PN40)
C AISI 316, miskové spojky DIN32676
(PN25)
K AISI 316, spojky so závitom DIN11851
(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G
AISI 304/liatina, okrúhle obruby
N AISI 316, okrúhle obruby
P
AISI 316, okrúhla obruba (PN40)
5.
1, 3, 5, 10, 15, 22
Prázdny Štandardná verzia
L
Spodný NPSH, okrúhle príruby,
PN25 (verzie F, N)
H
Vysoká teplota, 150 ºC, okrúhle
príruby, PN25 (verzie F, N)
B
Vysoká teplota, 180 ºC, okrúhle
príruby, PN25 (verzia N)
E
Pasivované a galvanizované (ver-
zie N, V, C, K)
33, 46, 66, 92, 125
Prázdny Štandardná verzia
L
Spodný NPSH, okrúhle príruby
(verzie G, N)
H
Vysoká teplota, 150 ºC, okrúhle
príruby, PN25 (verzie G, N)
B
Vysoká teplota, 180 ºC, okrúhle
príruby, PN25 (verzia N)
E
Pasivované a galvanizované (ver-
zia N)
6.
Menovitý výkon motora (kW x 10)
7.
Prázdny
Dvojpólový
4
Štvorpólový
8.
Prázdny
50 Hz
6
60 Hz
9.
M
Jednofázový
T
Trojfázový
Victaulic
®
je ochranná známka Victaulic Com-
pany
magyar
1.
Áramlási sebesség, m
3
/h
2.
Sorozat neve
3.
Járókerekek száma
8/2A
8 járókerék, 2 csökkentett kül-
ső átmérővel
A vagy B Átmérő csökkentésének típu-
sa
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, kerek karimák (PN25)
T AISI 304, ovális karimák (PN16)
R AISI 304, nyomó oldali csatlakozó a
szívási felett, kerek karimák (PPN25)
N AISI 316, kerek karimák (PN 25)
V AISI 316, Victaulic
®
tengelykapcso-
lók (PN25)
P AISI 316, Victaulic
®
tengelykapcso-
lók (PN40)
C AISI 316, bilincses tengelykapcsolók
DIN32676 (PN25)
K AISI 316, menetes tengelykapcsolók
DIN11851(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/öntöttvas, kerek karimák
N AISI 316, kerek karimák
P AISI 316, kerek karimák (PN40)
Română
1.
Debit în m
3
/h
2.
Nume serie
3.
Număr de rotoare
8/2A
8 rotoare, 2 cu diametrul exte-
rior redus
A sau B Tip de reducţie
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, flanşe rotunde (PN25)
T AISI 304, flanşe ovale (PN16)
R AISI 304, orificiu de evacuare deasu-
pra aspiraţiei, flanşe rotunde (PPN25)
N AISI 316, flanşe rotunde (PN 25)
V AISI 316, cuplaje Victaulic
®
(PN25)
P AISI 316, cuplaje Victaulic
®
(PN40)
C AISI 316, cuplaje de prindere
DIN32676 (PN25)
K AISI 316, cuplaje filetate DIN11851
(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/flanşe rotunde, din fontă
N AISI 316, flanşe rotunde
P AISI 316, flanşe rotunde (PN40)
Български
1.
Скорост на потока в м
3
/час
2.
Серийно име
3.
Брой ротори
8/2 A
8 ротора, 2 с намален външен
диаметър
А или В Тип редукция
4.
1, 3, 5, 10, 15, 22
F AISI 304, кръгли фланци (PN25)
T AISI 304, овални фланци (PN16)
R AISI 304, изпускателен отвор над
смукателен, кръгли фланци (PPN25)
N AISI 316, кръгли фланци (PN 25)
V AISI 316, Victaulic
®
куплунги (PN25)
P AISI 316, Victaulic
®
куплунги (PN40)
С AISI 316, куплунги DIN32676 (PN25)
K AISI 316, куплунги с нарез DIN11851
(PN25)
33, 46, 66, 92, 125
G AISI 304/Чугун, кръгли фланци
N AISI 316, кръгли фланци
P
AISI 316, кръгли фланци (PN40)
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
242
e-SV