Xylem e-SV - Manual (Page 161)

4.3 Cerinţe din domeniul electric
• Reglementările locale în vigoare prevalează în faţa acestor cerinţe specifi-
ce.
• În cazul sistemelor împotriva incendiilor (hidranţi sau stropitori), verifica-
ţi normele locale în vigoare.
Verificarea conexiunilor electrice
Verificaţi dacă sunt îndeplinite următoarele cerinţe:
• Cablurile electrice sunt protejate împotriva temperaturilor înalte, a vibra-
ţiilor şi a coliziunilor.
• Linia de alimentare electrică este dotată cu:
• Un dispozitiv de protecţie împotriva scurtcircuitelor
• Un întrerupător diferenţial cu sensibilitate ridicată (30 mA) [dispozitiv
curent rezidual RCD] pentru a asigura o protecţie suplimentară împo-
triva şocurilor electrice
• Un întrerupător izolator de reţea cu o toleranţă de contact de minim 3
mm
Lista de verificare a panoului de control electrical
NOTĂ:
Panoul de control trebuie să se potrivească cu valorile nominale ale pompei
electrice. Combinaţiile necorespunzătoare pot să nu garanteze protecţia mo-
torului.
Verificaţi dacă sunt îndeplinite următoarele cerinţe:
• Panoul de control trebuie să protejeze motorul împotriva suprasarcinii şi
a scurtcircuitului.
• Instalaţi protecţia corectă împotriva suprasarcinii (releu termic sau un dis-
junctor de motor).
Tip pompă Protecţie
Pompă electrică standard monofa-
zată ≤ 1,5 kW
• Protecţie ampermetrică şi ter-
mică încorporată cu resetare au-
tomată (protecţie motor)
• Protecţie la scurtcircuit (trebuie
furnizată de instalator) 79
Pompă electrică trifazată şi alte
pompe monofazate 80
• Protecţie termică (trebuie furni-
zată de instalator)
• Protecţie la scurtcircuit (trebuie
furnizată de instalator)
• Panoul de comandă trebuie echipat cu un sistem de protecţie pentru
funcţionarea uscată la care se conectează un întrerupător de presiune, un
întrerupător cu flotor, sonde sau alte dispozitive adecvate.
• Se recomandă următoarele dispozitive pentru utilizare pe partea de aspi-
raţie a pompei:
• Când se pompează apă de la un sistem de alimentare cu apă, utilizaţi
un întrerupător manometric.
• Când se pompează apă de la un bazin sau un rezervor de stocare, utili-
zaţi un întrerupător cu flotor sau sonde.
• Când se utilizează relee termice, se recomandă relee sensibile la căderea
fazei.
Lista de verificare a motorului
AVERTISMENT:
• Citiţi instrucţiunile de exploatare pentru a fi sigur că este fur-
nizat un dispozitiv de protecţie dacă se utilizează un alt tip de
motor decât cel standard.
• Dacă motorul este echipat cu protecţie termică automată, ţi-
neţi cont de riscul pornirilor neaşteptate în conexiune cu su-
prasarcina. Nu utilizaţi astfel de motoare pentru aplicaţii de
stins incendii şi pentru sisteme cu sprinkler.
NOTĂ:
• Utilizaţi motoarele echilibrate dinamic numai cu o cheie dimensionată pe
jumătate în extensia axului (IEC 60034-14) şi cu o rată normală de vibra-
ţie (N).
• Tensiunea şi frecvenţa reţelei trebuie să corespundă specificaţiilor de pe
placa de date.
• Utilizaţi numai motoare monofazate sau trifazate a căror dimensiuni şi
puteri corespund standardelor europene.
În general, motoarele pot funcţiona în următoarele toleranţe ale tensiunii de
reţea:
Frecvenţă Hz Fază ~ UN [V] ± %
50 1 220 – 240 ± 6
3 230/400 ± 10
400/690 ± 10
60 1 220 – 230 ± 6
3 220/380 ± 5
380/660 ± 10
Utilizaţi cabluri conform normelor, cu 3 conductori (2+masă/împământare)
pentru versiunile monofazate şi cu 4 conductori (3+masă/împământare)
pentru versiunile trifazate.
Pompă electrică cu motor:
Tip
Mufă cablu
Interval diametru cablu exterior în mm
M20 x 1,5, 6–12 M25 x 1,5, 13–18 M32 x 1,5, 18–25
SM X – –
PLM X X X
LLM X X X
4.4 Instalarea pompei
4.4.1 Instalarea mecanică
Pentru informaţii despre baza pompei şi orificiile de ancorare, consultaţi Fi-
gură 13.
1.
Aşezaţi pompa pe o fundaţie de beton sau pe o structură metalică si-
milară.
Dacă transmisia vibraţiilor este deranjantă, asiguraţi suporturi de amor-
tizare a vibraţiilor între pompă şi fundaţie.
2. Scoateţi buşoanele care acoperă orificiile.
3. Aliniaţi flanşele pompei şi ale conductelor pe ambele părţi ale pompei.
Verificaţi alinierea şuruburilor.
4. Fixaţi conductele cu şuruburi pe pompă.
Nu forţaţi fixarea conductelor în poziţie.
5. Ancoraţi pompa ferm cu şuruburi pe fundaţia de beton sau structura
de metal.
4.4.2 Instalaţia electrică
1. Pentru a uşura conectarea, motorul se poate roti pentru a obţine cea
mai convenabilă poziţie pentru conectare:
a) Scoateţi cele patru şuruburi care fixează motorul de pompă.
b) Rotiţi motorul în poziţia dorită. Nu scoateţi cuplajul dintre axul
motorului şi axul pompei.
c) Remontaţi cele patru şuruburi şi strângeţi-le.
2. Scoateţi şuruburile de pe capacul cutiei terminale.
3. Conectaţi şi fixaţi cablurile de alimentare în conformitate cu schema de
cablaj aplicabilă:
Pentru schemele cablajului, consultaţi Figură 14. Diagramele sunt dis-
ponibile şi pe partea din spate a capacului cutiei terminale.
a) Conectaţi cablul de împământare (legare la pământ).
Asiguraţi-vă că este mai lung cablul de împământare (legare la
pământ) decât cablurile de fază.
b) Conectaţi cablurile de fază.
4. Remontaţi capacul cutiei cu borne.
NOTĂ:
Strângeţi cu atenţie mufele cablurilor pentru a vă asigura că nu alunecă
şi că nu pătrunde umiditatea în cutia cu borne.
5. Dacă motorul nu este echipat cu protecţie termică cu resetare auto-
mată, reglaţi protecţia la suprasarcină conform listei de mai jos.
• Dacă motorul se utilizează la sarcină maximă, setaţi valoarea la va-
loarea curentului nominal al pompei electrice (plăcuţa de date)
• Dacă motorul se utilizează la sarcină parţială, setaţi valoarea la cu-
rentul de regim (de exemplu, măsurat cu aparatul de măsură).
• Dacă pompa are un sistem de pornire stea-triunghi, reglaţi releul
termic la 58% din curentul nominal sau curentul de exploatare (nu-
mai pentru motoare trifazate).
79 siguranţe aM (pornirea motorului) sau întrerupător termomagnetic cu curbă C şi Icn ≥ 4,5 kA sau alt dispozitiv echivalent.
80 Releu termic de suprasarcină cu clasa de funcţionare 10A + siguranţe aM (pornirea motorului) sau întrerupător termomagnetic de protecţie a motorului cu clasa de func-
ţionare 10A.
ro - Traducere a instrucţiunilor originale
e-SV - Română 157