Xylem e-SV - Manual (Page 167)

Предназначение и употреба
Помпата е подходяща за:
• Битови и промишлени системи за водоснабдяване
• Напояване (например селскостопански и спортни съоръжения)
• Преработка на вода
• Захранване на бойлер
• Инсталации за миене
• Охлаждане (например климатици и хладилници)
• Противопожарни приложения
Неправилна употреба
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Неправилната употреба на помпата може да доведе до нара-
няване и повреда на оборудването.
Неправилната употреба на продукта води до анулиране на гаранцията.
Примери за неправилна употреба:
• Течността е несъвместима със съставните материали на помпата
• Опасни течности (като токсични, избухливи, запалими или разяжда-
щи течности)
• Питейни течности, освен вода (например, вино или мляко)
Примери за неправилна инсталация:
• Опасни места (като избухливи или разяждащи атмосфери).
• Места, където температурата на въздуха е много висока или има ло-
ша вентилация.
• Външни инсталации, където няма защита от дъжд или температури
под нулата.
ОПАСНОСТ:
Не използвайте тази помпа за изпомпване на леснозапали-
ми или взривоопасни течности.
ОБЯВЛЕНИЕ:
• Не използвайте тази помпа за изпомпване на течности, които съ-
държат абразивни, твърди или влакнести материали.
• Не използвайте помпата за дебити извън посочените на табелката с
данни.
Специални приложения
Свържете се с отдел Продажби и сервиз в следните случаи:
• Ако плътността и/или вискозитетът на изпомпваната течност над-
вишават стойността на водата, като вода с гликол; тъй като може да е
необходим по-мощен мотор.
• Ако изпомпваната течност е третирана химически (например омеко-
тена, дейонизирана, деминерализирана и др.).
• Ако помпата ще се инсталира хоризонтално, трябва да поискате спе-
циален вид и монтажни скоби.
• Всяка ситуация, различна от описаните и свързана с естеството на
течността.
3.2 Ограничения при употреба
Максимално работно налягане
Графиката показва максималното работно налягане в зависимост от
модела на помпата и температурата на изпомпваната течност.
Следната формула е валидна за мотори, които се доставят с краен лагер
аксиално блокиран (като стандартните мотори Lowara за e-SV), вж. Фи-
гура6 За други ситуации, свържете се с отдел Продажба и сервиз.
P
1max
+ P
max
≤ PN
P
1max
Максимално входящо налягане
P
max
Максимално налягане, генерирано от помпата
PN Максимално работно налягане
Обхвати на температурата на течността
Версия Уплътнение Минимум Максимум 81 Максимум
Стандартен EPDM -30°C (-22°F) 90°C (194°F) 120°C (248°F)
Специални FPM (FKM) -10°C (14°F) 90°C (194°F) 120°C 82
(248°F)
Специални PTFE 0°C (32°F) 90°C (194°F) 120°C (248°F)
За специални изисквания, свържете се с отдел Продажби и сервиз.
Максимален брой стартирания на час
Тази таблица показва броя допустими стартирания на час за моторите,
предлагани от Lowara:
kW 0,25 –
3,00
4,00 –
7,50
11,0 –
15,0
18,5 –
22,0
30,0 –
37,0
45,0 55,0
Старти-
рания
на час
60 40 30 24 16 8 4
ОБЯВЛЕНИЕ:
Ако използвате различен от стандартния двигател, доставен с електри-
ческата помпа, проверете в придружаващите инструкции за допусти-
мия брой стартирания на час.
3.3 Табелка с данни
Табелката с данни е метален етикет, който се намира върху адаптера.
Табелката с данни изброява важни спецификации на уреда. За повече
информация, вж. Фигура1
Табелката с данни предоставя информация относно материала на
уплътнението и механичното затваряне. За информация как да интер-
претирате кода на табелката с данни, вж. Фигура2.
Обозначаване на продукта
За обяснение на идентификационния код на помпата и за пример, вж.
Фигура3
Етикет WRAS - Инсталационни изисквания и Бележки (само за
британския пазар)
WRAS етикет на помпата означава, че тя е продукт, одобрен по Схема-
та за съвети относно водното регулиране. Този продукт е подходящ за
употреба със студена питейна вода за консумация от хора. За повече
информация, вж. IRNs R001 и R420 във WRAS Директория за водни
фитинги и материали (www.wras.co.uk).
IMQ или TUV, или IRAM, или други марки (само за електрически
помпи)
Освен ако не е посочено друго, за продуктите с маркировка за одобре-
ние на безопасност, свързана с елецтрическия ток, тя важи изключи-
телно за електрическата помпа.
4 Инсталиране
Предпазни мерки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Съблюдавайте стриктното спазване на правилата за безо-
пасност.
• За защита използвайте подходящо оборудване.
• Винаги съблюдавайте местните и/или национални из-
исквания и разпоредби касаещи инсталирането и свърз-
ването на оборудването.
81 EN 60335-2-41 е стандартът за електрическа безопасност на помпите за битови и подобни приложения
82 Максимум 100ºC за вода
bg - Превод на оригиналната инструкция
e-SV - Български 163