Xylem e-SV - Manual (Page 43)

Puede ser necesario un mantenimiento extraordinario para limpiar el extre-
mo del líquido y/o reemplazar piezas desgastadas.
6.2 Valores del par de apriete
Para obtener más información sobre los valores del par de apriete, consulte
Tabla 18, Tabla 19 o Tabla 20.
Para obtener información sobre los valores de empuje y par de apriete de las
bridas por las tuberías, consulte la Imagen 21.
6.3 Colocación del motor eléctrico
La bomba se suministra con un separador calibrado en forma de tenedor,
diseñado para facilitar las operaciones de acoplamiento del motor y sustitu-
ción.
• Consulte instrucciones sobre cómo reemplazar el motor en Imagen 23.
Si no hay disponible ningún separador calibrado en forma de horquilla,
use un separador de 5 ± 0,1 mm (0,2 ± 0,004 pulg.).
6.4 Colocación del sello mecánico
Serie Instrucciones
1, 3, 5 Póngase en contacto con el departamento de ventas y ser-
vicio.
10, 15, 22: ≤ 4
kW
Póngase en contacto con el departamento de ventas y ser-
vicio.
10, 15, 22: > 4
kW
Vea las instrucciones de la Imagen 24. Utilice alcohol para la
limpieza y la lubricación.
33, 46, 66, 92,
125
Vea las instrucciones de la Imagen 24. Utilice alcohol para la
limpieza y la lubricación.
7 Resolución de problemas
7.1 Solución de problemas para los
usuarios
El interruptor principal está encendido pero la bomba eléctrica no
arranca.
Causa Solución
El protector térmico incorporado
en la bomba (de haberlo) se ha acti-
vado.
Espere hasta que la bomba se haya en-
friado. El protector térmico se resta-
blecerá automáticamente.
El dispositivo de protección contra
funcionamiento en seco se ha acti-
vado.
Compruebe el nivel de agua en el tan-
que o la presión de la red eléctrica.
La bomba eléctrica arranca, pero la protección térmica se activa un tiempo
variable después.
Causa Solución
Hay objetos extraños (sustancias
solidas o fibrosas) dentro de la
bomba que han atascado el im-
pulsor.
Póngase en contacto con el departamen-
to de ventas y servicio.
La bomba está sobrecargada por-
que el líquido bombeado es de-
masiado denso y viscoso.
Compruebe los requisitos de potencia en
función de las características del líquido
bombeado y, a continuación, póngase en
contacto con el departamento de ventas
y servicio.
La bomba funciona pero no bombea o bombea poca agua.
Causa Solución
La bomba está atascada. Póngase en contacto con el departamento de ven-
tas y servicio.
Las instrucciones de solución de problemas de las tablas que se muestran a
continuación son solamente para los instaladores.
7.2 El interruptor principal está encendido
pero la bomba eléctrica no arranca
Causa Solución
No hay suministro eléctrico. • Restaure el suministro eléctrico.
• Asegúrese de que todas las conexiones
eléctricas a la fuente de alimentación
están intactas.
Causa Solución
El protector térmico incorpora-
do en la bomba (de haberlo) se
ha activado.
Espere hasta que la bomba se haya en-
friado. El protector térmico se restable-
cerá automáticamente.
El relé térmico o el protector del
motor del panel de control eléc-
trico se ha activado.
Restablezca la protección térmica.
El dispositivo de protección
contra funcionamiento en seco
se ha activado.
Compruebe:
• El nivel de agua en el tanque o la pre-
sión de la red eléctrica
• El dispositivo de protección y los ca-
bles que lo conectan
Los fusibles de la bomba o los
circuitos auxiliares se han fundi-
do.
Reemplace los fusibles.
7.3 La bomba eléctrica arranca, pero se
activa el protector térmico o se funden los
fusibles inmediatamente después
Causa Solución
El cable de la fuente de alimenta-
ción está dañado.
Compruebe el cable y reemplácelo si es
necesario.
La protección térmica o los fusi-
bles no son los adecuados para la
corriente del motor.
Compruebe que los componentes y
reemplácelos si es necesario.
Se produce un cortocircuito en el
motor eléctrico.
Compruebe que los componentes y
reemplácelos si es necesario.
El motor se sobrecarga. Compruebe las condiciones de funcio-
namiento de la bomba y restablezca la
protección.
7.4 La bomba eléctrica arranca, pero se
activa el protector térmico o se funden los
fusibles un poco después
Causa Solución
El panel eléctrico está situado en un área
excesivamente calentada o está expuesto
a la luz del sol directa.
Proteja el panel eléctrico de la
fuente de calor y el sol directo.
El montaje de la fuente de alimentación
no se encuentra dentro de los límites de
trabajo del motor.
Compruebe las condiciones de
funcionamiento del motor.
Falta una fase de potencia. Compruebe
• El suministro eléctrico
• La conexión eléctrica
7.5 La bomba eléctrica arranca, pero el
protector térmico se activa un tiempo
variable después
Causa Solución
Hay objetos extraños (sustancias
solidas o fibrosas) dentro de la
bomba que han atascado el im-
pulsor.
Póngase en contacto con el departamento
de ventas y servicio.
La tasa de entrada de la bomba
es superior a los límites especifi-
cados en la placa de característi-
cas.
Cierre parcialmente la válvula de encendi-
do/apagado del caudal descendente hasta
que la tasa de entrada sea igual o inferior
a los límites especificados en la placa de
características.
La bomba está sobrecargada
porque el líquido bombeado es
demasiado denso y viscoso.
Compruebe los requisitos de potencia
reales basados en las características del lí-
quido bombeado y reemplace el motor de
acuerdo a ello.
Los cojinetes del motor están
desgastados.
Póngase en contacto con el departamento
de ventas y servicio.
7.6 La bomba eléctrica arranca, pero se
activa la protección general del sistema
Causa Solución
Un cortocircuito en el sistema eléctrico. Compruebe el sistema eléctrico.
es - Traducción del manual original
e-SV - Español 39