Lenze PLC Designer PLC Designer (R2-x) - Manual (Page 152)

L-force | PLC Designer
The Individual Components
150 DMS 3.2 EN 02/2011 TD29

The Add button opens the 'Add Target Language' dialog:
Dialog for adding a target language (Project, Translate into Another Language)
A language identifier must be entered into the editor field; it may not have a space or
an umlaut character (д, ц, ь) at either the beginning or the end.
OK closes the 'Add Target Language' dialog and the new target language appears in
the target language list.
The Remove button removes a selected entry from the list.
You may also confirm the "Create translation file" dialog via OK, in order to generate a
translation file.
If a translation file of the same name already exists you will get the following
confirmation message to be answered Yes or No:
" The specified translation file already exists. It will now be altered and a backup copy
of the existing file will be created. Do you want to continue?"
No returns you without action to the 'Create translation file' dialog. If Yes is selected, a
copy of the existing translation file with the filename "Backup_of_<translation
file>.xlt" will be created in the same directory and the corresponding translation file
will be modified in accordance with the options that have been entered.
The following takes place when a translation file is generated:
• For each new target language, a placeholder ("##TODO") is generated for each
language symbol to be displayed. (See 'Editing of the translation file' for how to
work on the translation file.)
• If an existing translation file is processed, file entries of languages that appear in
the translation file, but not in the target language list, are deleted, regardless of
the project from which they were generated.