Lenze 9400 Manual - Manual (Page 417)

Accessories (overview)
Safety modules
SM301
9

417 EDS94SPP101 EN 7.1
Connection data

Note!
Provide for a sufficient strain relief, so that the terminals are not pulled from
the plug connectors, in particular when you use rigid cables.
Cable cross-sections and tightening torques
Type
[mm 2 ] [Nm] AWG [lb-in]
Wire end ferrule,
insulated
0.25 ... 0.75
Spring terminal
24 ... 18
Spring terminal
Rigid 0.14 ... 1.5 26 ... 16
Stripping length or contact length: 9 mm
X82.1 Labelling Description
This part of the terminal strip is not assigned.
GO GND SD-Out1
O1B Safe monitor SD-Out1, channel B
O1A Safe monitor SD-Out1, channel A
This part of the terminal strip is not assigned.
X82.2 Labelling Description
- GND external supply
+ +24 V external supply via a safely separated power supply unit (SELV/PELV)
GIR
This part of the terminal strip is reserved.
RI1
GO
GND 24O
24O +24 V external supply for the safe monitor SD-Out1 (SELV/PELV)
AIE Error acknowledgement input (”Acknowledge In Error”)
CLA Clock output for passive sensors, channel A (Clock A)
CLB Clock output for passive sensors, channel B (Clock B)
X82.3 Labelling Description
GCL GND clock output
GI2 GND SD-In2
I2B Sensor input SD-In2, channel B
I2A Sensor input SD-In2, channel A
GCL GND clock output
GI1 GND SD-In1
I1B Sensor input SD-In1, channel B
I1A Sensor input SD-In1, channel A
AIS Restart acknowledgement input (”Acknowledge In Stop”, 1-channel,
bridged to X82.4/AIS)