Lenze 9400 Manual - Manual (Page 501)

Accessories (overview)
Filters
Mains filters for single-axis controllers
9

500 EDS94SPP101 EN 7.1
Terminal data
Mains
Terminal X301 Labelling Description
L1
L2
L3
Connection of the mains phases L1, L2, L3
 Connection for the supply-side PE conductor with M5 ring cable lug
SSP94FF008
Terminal data
Max. conductor cross-section Tightening torque

[mm 2 ] [AWG] [Nm] [lb-in]
E94AZMS0034 2.5 14
0.5 ... 0.6 4.42 ... 5.31
PH1
E94AZMS0094 4 12
E94AZMS0184
10 8 1.2 ... 1.5 10.6 ... 13.3
E94AZMS0314
PE connection data
∅ Starting torque

[mm] [Nm] [lb-in]
E94AZMS0034
M5 3.0 26.5 SW 8
E94AZMS0094
E94AZMS0184
E94AZMS0314
Standard device
Cable X302 Labelling Description
1
2
3
Filter output conductor (lead with wire end ferrule, colour BK)
PE Output-side PE conductor (lead with M5 fork-type cable lug, colour
GN/YE)
SSP94FF007